LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

working - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

working Significados de la Palabra

  • realizar tareas o actividades
  • funcionar u operar
  • una obra de arte o literatura
Illustration for this word

working Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

working Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /wɜːk/
Estados Unidos /wɜrk/
Sílabas
work

working Etimología de la Palabra

work = werc (raíz) + -an (sufijo); inglés antiguo → germánico → inglés. Imagina a un artesano ocupado fabricando un mueble, haciéndolo funcional y hermoso.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano y move un poco para pulsar el interruptor. La pantalla se ilumina y el aparato cambia su ritmo mientras adjusto los controles. Voy manteniendo la atención, empujando y tirando con pequeñas decisiones que se van acomodando. Así surge work como una experiencia real, cuando la tarea se pone en marcha.

Contexto Real

work tiene dos sentidos principales: como verbo trabajar y como sustantivo el trabajo o la labor, y en el arte se usa obra para referirse a una pieza. En frases como I work, trabajo; this machine works, esta máquina funciona. Muchos confunden work con trabajo o empleo, y hay diferencias sutiles entre contextos formales e informales. Expresiones útiles: work on a project, work out, works de arte. En español el tiempo verbal cambia: I am working es presente continuo; I work es presente simple. Varía entre español de España y de América.

Recordatorios de Uso

  • Dos sentidos: verbo trabajar y sustantivo trabajo; en arte, obra.
  • Diferenciar trabajo vs trabajo/empleo.
  • Usos comunes: work on a project, work out.
  • La máquina funciona: 'the machine works'.
  • I am working vs I work indica acción en curso vs hábito.

Malentendidos Comunes

  • Confundir trabajo con empleo o con tarea.
  • Usar work para obras de arte en lugar de 'una obra de arte'.
  • Errores con las preposiciones en 'work on' o 'work at'.
  • Confundir presente simple y presente continuo.
  • Ignorar diferencias entre español de España y de América.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar al hablante de español que work tiene sentido de trabajo y de obra; distinguir entre contexto laboral y artístico; cuidar tiempos y preposiciones.

Consejos de Estudio

  • Aprende los dos sentidos principales (verbo y sustantivo).
  • Memoriza expresiones comunes: trabajar en un proyecto, sacar una solución.
  • Cuida la concordancia entre sujeto y verbo, por ejemplo la máquina funciona.
  • En arte usa obra de arte, no simplemente trabajo.
  • Practica la diferencia entre I am working y I work en contextos reales.
  • Conoce diferencias entre español de España y América.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'working'?

A.Running
B.Functioning
C.Sleeping
D.Jumping
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'working' correctly?

A.He is working a few hours ago.
B.She was working on her painting all day.
C.They are working a party next weekend.
D.I working to the store yesterday.
Paso 3: Sinónimos

What is a similar word to 'working'?

A.Crying
B.Employed
C.Laughing
D.Singing
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'working'?

A.Dancing
B.Resting
C.Studying
D.Cooking
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario of 'working'?

A.Attending a meeting
B.Cooking dinner
C.Watching TV
D.Playing video games

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit for stomach pain

Health Clinic Visit

2026.05.06 · 0:34 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Morning Lab and Tea

Daily Greetings

2026.04.11 · 0:30 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Morning Greeting and a Neighbor

Daily Greetings

2026.03.23 · 0:31 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte