LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

wrinkle - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

wrinkle Significados de la Palabra

  • una pequeña línea o pliegue en una superficie
  • formar pequeñas líneas o pliegues
  • una preocupación o inquietud
Illustration for this word

wrinkle Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

wrinkle Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈrɪŋ.kəl/
Estados Unidos /ˈrɪŋ.kəl/
Sílabas
wrinkle

wrinkle Etimología de la Palabra

wrinkle: wrin- = torcer, -kle = diminutivo. Originóse del inglés antiguo 'wrincle', evolucionado de raíces proto-germánicas. Imagina un papel torcido y doblado que crea pequeñas líneas y defectos en su superficie, simbolizando el desgaste y el paso del tiempo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Wrinkle es una palabra inglesa que funciona como sustantivo y verbo. Como sustantivo describe una pequeña línea o arruga en una superficie, por ejemplo tela, piel o papel. Como verbo, significa formar líneas o pliegues pequeños. También se usa de forma figurada para referirse a una complicación o preocupación menor que puede perturbar un plan. Expresiones comunes incluyen wrinkle-free y to wrinkle one's brow. Cuidado con la diferencia respecto a crease: crease suele ser una arruga más profunda o una doblez marcada, mientras wrinkle puede ser más fina o temporal.

Recordatorios de Uso

  • Distinguir sustantivo y verbo
  • Diferenciar textura y profundidad respecto a crease
  • Usar expresiones como wrinkled brow con cuidado
  • Combinaciones como wrinkle-free para telas
  • Sentido figurado = problema menor, no desastre
  • Evitar traducciones literales

Malentendidos Comunes

  • Wrinkle siempre implica una arruga profunda
  • Wrinkle solo describe tela, no piel
  • El verbo no se usa con tiempo o clima
  • Wrinkle y crease no son intercambiables en todos los contextos
  • To wrinkle one's brow no es lo mismo que fruncir el ceño

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes ven wrinkle como textura y como problema menor; los aprendices con frecuencia confunden el sentido figurado con crease o lo interpretan de forma errónea.

Consejos de Estudio

  • Practica los dos sentidos con objetos reales
  • Compara con crease para notar la profundidad
  • Usa wrinkle-free para telas sin arrugas
  • Prueba expresiones de preocupación y planes
  • Observa collocaciones con piel, tela y papel
  • Repasa la pronunciación frente a palabras similares

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'wrinkle'?

A.A line or crease in the skin
B.A small hill
C.A type of fruit
D.A musical instrument
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'wrinkle' correctly?

A.She played the wrinkle beautifully on the piano.
B.He climbed up the wrinkle to reach the top.
C.The wrinkle in the road caused a traffic jam.
D.The old man's face had many wrinkles.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'wrinkle'?

A.Smooth
B.Wave
C.Fold
D.Brightness
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'wrinkle'?

A.Soft
B.Dark
C.Straight
D.Round
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would you notice a 'wrinkle'?

A.Eating ice cream
B.Ironing clothes
C.Aging skin
D.Playing soccer

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Complex Nature of International Relations

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.07 · 1:34 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte