LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

yield - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

yield Significados de la Palabra

  • producir o proporcionar algo
  • ceder o rendirse
  • permitir que alguien tenga algo
Illustration for this word

yield Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

yield Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /jiːld/
Estados Unidos /jiːld/
Sílabas
yield

yield Etimología de la Palabra

Yield proviene del antiguo inglés 'gecieldan' (pagar, devolver), con 'ge-' como un prefijo intensificante y 'cieldan' relacionado con el concepto de ceder. Evolucionó del inglés medio al uso moderno a través del francés antiguo. Imagina a un granjero cosechando cultivos, representando abundancia y el acto de devolver a la tierra.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco las manos en la herramienta, empujo y luego jalo, guiando el movimiento. Un pequeño cambio de ángulo altera lo que viene después, y el esfuerzo se nota cuando aparece una versión usable. Me ajusto, sigo adelante y, a veces, dejo espacio para las ideas de otros. Al final, el resultado llega con mi propio pulso, y puedo dejar que alguien más tenga su turno cuando sea necesario.

Contexto Real

Yield es un verbo versátil que puede significar producir o entregar algo, ceder o permitir que alguien tenga algo. En contextos de tráfico suele traducirse como ceder el paso/ceder el paso, y en contextos de negocio como producir resultados o beneficios. El sentido exacto depende del contexto y de las colocaciones como yield results, yield to pressure o yield a profit.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza yield para describir producir resultados o beneficios, o ceder/permitir algo. En tráfico, ceder el paso. Presta atención a expresiones como yield results, yield to pressure o yield a profit.

Malentendidos Comunes

  • Yield siempre significa detenerse por completo.
  • Yield solo se refiere a cultivos o producción.
  • Yield puede reemplazar a produce en todas las situaciones.
  • Siempre hay que usar yield con 'to' en todas las construcciones.
  • Yield como sustantivo es poco común.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explica a un hispanohablante los sentidos múltiples de yield y los errores comunes al aprender inglés.

Consejos de Estudio

  • Asocia yield con sus tres sentidos principales: producir, ceder, permitir.
  • Recuerda expresiones comunes: yield results, yield to pressure, yield a profit.
  • Diferencia entre uso en tráfico y en producción/producción de datos.
  • Cuidado con 'yield to' seguido de una persona o fuerza.
  • Cuando hables de cultivos o datos, usa yield para producir.
  • Asegúrate del sujeto y la concordancia verbal.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'yield'?

A.Resist
B.Give in
C.Ignore
D.Accept
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'yield' used correctly?

A.She refused to yield to his demands.
B.He yielded the right of way to the other driver.
C.She yielded her seat to an elderly woman on the bus.
D.He stubbornly yielded to their request.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'yield'?

A.Resist
B.Defend
C.Fight
D.Surrender
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'yield'?

A.Submit
B.Assert
C.Comply
D.Concede
Paso 5: Dominio

In agriculture, what does the term 'yield' refer to?

A.Quality of soil
B.Irrigation system
C.Type of fertilizer used
D.Amount of crop produced per unit area

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Impact of Pollution on the Environment

Environment & Pollution

2025.09.24 · 1:42 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.25 · 1:30 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.13 · 1:19 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte