Foire aux questions (FAQ)

Parce que la traduction ne vous donne qu’une étiquette, alors qu’une brain route vous donne l’image mentale stable derrière le mot. Beaucoup de mots anglais semblent avoir des sens dispersés, mais les natifs ne retiennent généralement pas une liste de traductions : ils retiennent une image commune, une direction d’action, ou une relation de scène. Si vous mémorisez seulement des traductions, les sens se dispersent. Si vous saisissez la brain route, ces sens reviennent à la même image. C’est pourquoi LexiTalk met l’accent sur les English brain routes : comprendre d’abord l’image commune, puis voir comment différents sens se développent dans de vraies phrases. Vous n’entraînez pas un réflexe de traduction, mais une manière de comprendre l’anglais plus proche de celle des natifs.

Le concept d’input compréhensible (Comprehensible Input) est une théorie où l’apprenant s’appuie sur les connaissances et le contexte déjà compris pour absorber des contenus légèrement au-dessus de son niveau actuel. Autrement dit, on utilise le « connu » pour comprendre l’« inconnu » et on élargit naturellement ses compétences linguistiques par cette compréhension.

La pratique de frappe interactive est un mini-jeu « j’écoute puis j’écris » : vous lancez l’audio de la phrase, puis saisissez au clavier les mots entendus. La comparaison ne tient pas compte des majuscules/minuscules (A = a), ce qui permet de travailler en même temps l’orthographe, le rythme et l’écoute active.

contenus d'ecoute personnalisés, entraînement vocabulaire et prise de parole en contexte réel pour créer une boucle entrée→sortie→retour.

Un développeur indépendant en étroite collaboration avec l’IA, itérant rapidement grâce aux retours utilisateurs. Principe : l’usage.

Nous traitons uniquement le minimum nécessaire pour le service, l’amélioration et le support — jamais de vente de données personnelles.

Offre gratuite + abonnement optionnel. Détails selon l’App Store. Gestion/annulation possible à tout moment dans le système.

Générés par des modèles et scripts internes, adossés à des listes de mots et à des scénarios réels, puis améliorés par relecture et retours.

Email : [email protected]

Évaluez : usage réel (écouter‑parler‑utiliser), personnalisation et niveaux, feedback oral instantané + données consultables, confidentialité transparente. LexiTalk privilégie l’expression réelle et la boucle de retour.

Privilégiez les produits centrés sur le dialogue et la tâche, avec entrée audible, sortie orale et retour consultable, adaptés à vos contextes (école, travail, expatriation).

Mémoriser n’est pas utiliser. Nous replaçons les mots en contexte via contenus d'ecoute et dialogues pour favoriser consolidation et transfert.

Oui, tâches alignées sur les attentes des examens, modèles et retours en expansion continue.

Étudiants : scènes académiques + contenus d'ecoute de vocabulaire. Pros : réunions/entretiens/emails (jeu de rôle). Expatriés : achats, transport, santé, social.

Commencez par Lite (A1‑A2) sur mots fréquents et situations quotidiennes, puis passez à Advanced (B1‑B2+). Repérez le badge “Lite”.

Sur /web/{lang}, onglets Lite/Advanced au‑dessus de la grille, ou badges “Lite / Advanced” sur les cartes.

Pas exactement. Nous ne visons pas des « définitions parfaites de type dictionnaire ». Nos explications sont conçues pour la compréhension humaine : apprenants du quotidien, images mentales, et input compréhensible. Nous relions le sens au contexte, à l’usage et aux exemples pour favoriser le rappel et l’expression naturelle.

Le système crée un contenu d'ecoute personnalisé pour le lendemain en combinant aléatoirement tes mots enregistrés avec les scénarios que tu sélectionnes.