LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

abase - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

abase Significations du Mot

  • abaisser dans le rang ou la réputation
  • humilier ou dégrader
  • faire baisser en statut ou dignité
Illustration for this word

abase Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

abase Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əˈbeɪs/
US /əˈbeɪs/
Syllabes
abase

abase Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : a- (de) + base (fondation). Origine historique : Latin 'abassare' → Ancien français 'abaisser' → Anglais. Image mémorable : Imaginez un roi abaissant sa couronne, symbolisant la perte d'honneur.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Abaisser est un verbe soutenu signifiant diminuer le rang ou la dignité de quelqu’un, ou le humilier et le dégrader. En français courant, on privilégie plutôt rabaisser ou humilier selon le contexte. L’emploi avec une référence à soi-même se dit s’abaisser. Le sens est plus littéraire que le verbe courant 'humilier'. Les confusions les plus fréquentes portent sur l’emploi de 'abaisser' versus 'rabaisser' et sur le fait que 'abase' n’est pas utilisé comme un verbe familier.

Rappels d'Usage

  • Le registre est soutenu; à éviter à l’oral familier
  • L’objet est généralement une personne; pas une chose
  • Le sens reflexif s’abaisser réfère à se rabaisser soi-même
  • Attention à l’usage de abaisser vs rabaisser
  • Plus courant dans texte littéraire/historique

Idées Reçues

  • On peut l’appliquer à des objets ou des concepts
  • Verbe très soutenu, pas du langage courant
  • On peut même l’utiliser avec des abstractions
  • Be abased et abase sont pas interchangeables dans tous les contextes
  • Debase n’est pas exactement le même que abase

Différences de Perspective Linguistique

Abaisser est un verbe soutenu et quelque peu archaïque en anglais. Les apprenants mélangent souvent avec debaser (qui n’existe pas comme tel en anglais courant) ou with humiliate dans un registre inapproprié. Le bon usage demande que l’objet soit une personne et que le ton soit formel. L’expression s’abaisser est rare en anglais moderne; on préfère des tournures comme be abased before.

Conseils d'Apprentissage

  • Registre soutenu et littéraire; usage rare dans le parlé courant
  • L’objet est généralement une personne
  • Utiliser d’autres verbes pour dire se rabaisser
  • Distinguer be abased before et humilier/degrader
  • S’exercer avec des phrases courtes

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'abase'?

A.To elevate in status
B.To celebrate
C.To lower in rank or esteem
D.To support
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'abase' correctly?

A.He felt the need to abase his achievements at the award ceremony.
B.They decided to abase their enthusiasm by complaining.
C.She did not want to abase herself in front of her peers.
D.The judge chose to abase the defendant's arguments.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'abase'?

A.Encourage
B.Honor
C.Demean
D.Uplift
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'abase'?

A.Belittle
B.Debase
C.Exalt
D.Condemn
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where someone might feel abased?

A.When receiving a compliment on their work.
B.During a team meeting when their ideas were overlooked.
C.In a situation where they are praised in public.
D.While attending a celebration with friends.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support