aghast - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
aghast Significations du Mot
- horrifié
- pétrifié
- choqué
aghast Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
aghast Phonétique et Prononciation
UK
/əˈɡɑːst/
US
/əˈɡæst/
aghast Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : a- (préfixe signifiant 'pas') + ghast (de l'anglais ancien 'aġæst', signifiant 'peur'). Origine historique : vient de l'anglais ancien 'aġæst', influencé par le vieux français. Image mémoire : imagine un fantôme apparaissant soudainement, te laissant choqué et sans voix, illustrant la peur et l'étonnement.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Aghast signifie rempli de choc ou d horreur, souvent avec une pointe de déception ou de dégoût. C est plus soutenu que 'choqué' ou 'étonné' et s utilise couramment pour décrire une réaction face à une nouvelle terrible ou une scène effrayante. L étymologie remonte à l anglais ancien aġæst (peur) avec le préfixe négatif a-, et l influence du français médiéval. L image associée est presque fantomatique: une apparition soudaine qui vous fige et vous laisse sans voix. On dit typiquement aghast at/by quelque chose, et rarement aghast about.
Rappels d'Usage
- Rappel: aghast est un mot fort et soutenu. Il se dit généralement with at/by, pas avec about. Il exprime à la fois stupeur et horreur et ne convient pas à une surprise légère. Dans certains contextes, privilégiez des synonymes plus simples. Le ton peut être littéraire ou journalistique. Les formes nominales sont rares; utilisez l adjectif avec précaution.
Idées Reçues
- Aghast = étonné mais pas effrayé
- Aghast = synonyme de astonished
- S emprunte uniquement aux personnes
- Expr. familière
- Aghast about est correct partout
Différences de Perspective Linguistique
En français, aghast est fort et soutenu et sert souvent dans des contextes narratifs ou journalistiques pour signaler un choc paralysant. Les apprenants confondent souvent avec astonished ou surprised. Gardez à l esprit les combinaisons avec at/by et évitez about. Le sens est plus moral ou visuel que purement étonné.
Conseils d'Apprentissage
- Pratiquer at/by
- Comparer aghast avec shocked et horrified
- Utiliser dans écrits formels ou narratifs
- Associer à des événements négatifs
- Éviter about
- Exercices rapides de mise en scène
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'aghast' mean?
A.In a state of unhappiness
B.Filled with shock or horror
C.Very excited and cheerful
D.Calm and relaxed
Étape 2 : Utilisation
Identify the correct usage of 'aghast' in a sentence.
A.She felt aghast when she saw the beautiful painting.
B.The audience was aghast when the magician made the elephant disappear.
C.He was aghast when he learned he had won the lottery.
D.The child stood aghast at the sight of the giant cake.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'aghast'?
A.Calm
B.Content
C.Astounded
D.Amused
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'aghast'?
A.Fearful
B.Shocked
C.Unconcerned
D.Appalled
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where someone might feel 'aghast'?
A.A person wins a prize at a contest.
B.A student receives a high grade on their exam.
C.Someone sees a snake unexpectedly and jumps back in horror.
D.A couple celebrates their anniversary with a nice dinner.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App