alongside - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
alongside Significations du Mot
- à côté de; avec
- ensemble avec
- en plus de
alongside Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
alongside Phonétique et Prononciation
UK
/əˈlɒŋsaɪd/
US
/əˈlɔŋsaɪd/
alongside Étymologie du Mot
Racine : 'along' (long) + 'side' (côté). Origine historique : vieil anglais 'andlang' + 'sīde' → anglais moyen 'alongside' dans l'usage moderne. Image mémoire : Imaginez-vous marchant côte à côte avec un ami, symbolisant la proximité à la fois en position et en compagnonnage.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur le dessus du comptoir, puis je dépose une tasse et la fais glisser alongside un bol. Je pousse doucement, en laissant un petit espace pour qu’elles restent côte à côte. Le geste est calme, comme deux lignes qui avancent ensemble. Dans la vie réelle, on peut glisser une note alongside une recette ou avancer alongside une autre tâche, et le sens prend place sans effort.
Contexte Réel
Alongside est un mot polyvalent qui indique à la fois la proximité physique et l’idée de collaboration. Pour décrire une position, il signifie être à côté ou en parallèle: 'La voiture était garée aux côtés du trottoir.' Pour parler d’action conjointe ou d’ajout, on peut dire: 'Elle a travaillé aux côtés de son mentor sur le projet' ou 'en plus de ses responsabilités' pour l’idée d’addition. Les apprenants confondent souvent alongside avec « à côté de » uniquement, ou utilisent 'alongside of' qui est généralement considéré comme incorrect en français; ils doivent aussi comprendre le sens plus formel et littéraire de 'aux côtés de'.
Rappels d'Usage
- Distinguer proximité physique et collaboration.
- Utiliser alongside pour une action parallèle, pas seulement pour la position.
- Éviter alongside of en écriture formelle.
- Avec un nom: alongside the team, alongside his duties.
- Privilégier des alternatives plus simples (à côté de, avec) si le contexte ne nécessite pas de nuance.
Idées Reçues
- Penser que alongside signifie uniquement proximité physique.
- Utiliser alongside of dans le cadre formel est souvent faux.
- Supposer que c'est toujours une addition plutôt qu'une relation spatiale.
- L'usage de alongside comme seul sens de coopération peut être source d'erreur.
- Confondre avec à côté de dans des contextes inappropriés.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, alongside peut marquer proximité physique et coopération; les confusions communes incluent l’usage inadapté de alongside of et la préférence entre à côté de et aux côtés de selon le contexte.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez des phrases avec les deux sens.
- Comparez avec à côté de et près de pour voir les nuances.
- Évitez alongside of dans les écrits formels.
- Utilisez alongside avec des verbes impliquant la coopération: travailler alongside, rester alongside.
- Notez le registre: souvent plus soutenu.
- Apprenez les collocations: alongside the team, alongside his duties.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'alongside'?
A.Behind
B.Above
C.Next to
D.Below
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'alongside' used correctly?
A.She walked alone in the forest.
B.She walked above the mountains.
C.She walked without her shoes in the sand.
D.She walked alongside her friend in the park.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'alongside'?
A.Separate
B.Beside
C.Opposite
D.Apart
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'alongside'?
A.Far away
B.Across
C.Between
D.Together
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would you find two ships sailing 'alongside' each other?
A.Racing in a competition
B.Parked in a harbor
C.Traveling in opposite directions
D.Sailing next to each other
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Mortgage and the Enigma
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Unlikely Workout on the Outskirts
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App