altruistic - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
altruistic Significations du Mot
- montrer une préoccupation désintéressée pour le bien-être des autres
- donner de manière désintéressée aux autres
- avoir un souci désintéressé des besoins d'autrui
altruistic Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
altruistic Phonétique et Prononciation
UK
/ˌæl.truˈɪs.tɪk/
US
/ˌæl.truˈɪs.tɪk/
altruistic Étymologie du Mot
altruistic = altruisme (français) + -ic (suffixe indiquant la relation). Origine : latin → français → anglais. Imaginez une main s'étendant vers l'extérieur pour aider un autre, symbolisant l'altruisme.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En français, altruistic se rapproche de altruiste et d altruisme, mais le registre et l’intensité peuvent varier. On emploie volontiers altruistic pour décrire une action motivée par le souci des autres, parfois avec une connotation morale positive. Les apprenants peuvent confondre altruistic avec généreux ou charitable, qui décrivent plutôt les actes que les motivations. L’important est de saisir que l’action est guidée par le souci d’autrui plutôt que par l’intérêt personnel.
Rappels d'Usage
- Indices d’usage : 1) altruistic décrit une motivation, pas seulement un acte. 2) implique souvent un sacrifice. 3) opposez-le à l’égoïsme. 4) accompagne des noms comme acte, geste, comportement. 5) le ton peut être laudatif ou prudent selon le contexte.
Idées Reçues
- Confondre altruistic avec généreux; la générosité n’est pas toujours désintéressée.
- Penser que seul un grand geste est altruiste est une erreur courante.
- Supposer qu’altruisme implique systématiquement un sacrifice personnel.
- Employer pour des organisations peut sembler étrange.
- Oublier que le motif compte plus que le geste en lui-même.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur francophone, l’accent est sur la motivation désintéressée et non simplement sur le geste. Les erreurs fréquentes incluent traduire directement par généreux et négliger l’aspect auto-sacrifice et coût personnel.
Conseils d'Apprentissage
- Entraînez-vous par contrastes: altruistic vs égoïste.
- Repérez les contextes où le sacrifice est implicite.
- Utilisez avec des noms comme acte, geste, motif.
- Attention au ton: élogieux ou prudent.
- Associez avec des verbes comme agir, décider, consacrer.
- Écoutez et lisez des exemples concrets.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'altruistic'?
A.Selfish
B.Generous
C.Lazy
D.Shy
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'altruistic' correctly?
A.His altruistic nature led him to donate to charity regularly.
B.She was selfish and always thought of herself first.
C.He never cared about others and was always aloof.
D.She was too shy to ask for help when needed.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'altruistic'?
A.Selfless
B.Cynical
C.Greedy
D.Egotistical
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'altruistic'?
A.Noble
B.Benevolent
C.Selfish
D.Kind
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would someone exhibit altruistic behavior?
A.Being overly concerned about their own well-being
B.Hoarding resources for themselves without sharing
C.Ignoring those in need and focusing only on personal gain
D.Donating their time and money to help the less fortunate
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App