aspires - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
aspires Significations du Mot
- avoir un fort désir d'atteindre quelque chose
- chercher à atteindre un objectif particulier
- viser quelque chose de élevé
aspires Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
aspires Phonétique et Prononciation
UK
/əˈspaɪə/
US
/əˈspaɪr/
aspires Étymologie du Mot
a- = vers, spire = respirer. Vient du latin aspirare, qui signifie 'respirer vers' ou 's'efforcer de', évoluant à travers le français ancien vers l'anglais. Imaginez-vous atteindre le ciel et inspirer profondément l'ambition.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
J'ai les yeux levés et set un objectif lointain dans mon esprit, les épaules se détendent. Mes idées move dans la pièce de l'esprit, je repousse les doutes et shift mon attention lorsque le chemin se fait difficile. Je me tourne vers la prochaine étape, je tiens le cadre du progrès et j'ajuste le tempo quand le chemin change. Ce qui en résulte n'est pas une règle, mais une pull vers ce que je veux atteindre.
Contexte Réel
Aspirer est un verbe fort et ambitieux qui sert à parler de viser des objectifs significatifs et souvent difficiles. Il implique un effort conscient et une aspiration nourrie, plutôt qu’un simple désir passager. On dit par exemple I aspire to become, j’aspire à accomplir, ou j’aspire à diriger. Le registre est plutôt soutenu et il porte une connotation noble ou morale lorsque l’on parle de grandes ambitions ou de service public.
Rappels d'Usage
- Utilisez aspire avec to + verbe pour parler d’objectifs futurs et importants. Évitez les constructions with for ou at. C’est un verbe plutôt soutenu, souvent employé avec des tournures comme 'aspire to greatness' ou 'aspire to lead'. Faites attention à la nuance entre aspirer et inspirer: aspirer parle de désir et d’effort, inspirer parle de motivation chez les autres. En contexte formel, adaptez le registre à l’objectif (personnel ou public).
Idées Reçues
- Confondre with inspirer: inspirer motive les autres; aspirer concerne un désir et un effort.
- Ne pas dire 'aspire for' ; utilisez 'aspire to'.
- Tonalité trop formelle pour des buts quotidiens; réservé aux grands buts.
- Veillez à l’emploi correct de l’objet: on aspire à quelque chose, non on inspire quelque chose.
- Attention au temps: 'aspired' vs 'aspire'.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur francophone, aspire porte une nuance noble et formelle, reliant le désir à un effort soutenu. On distingue clairement de inspirer qui concerne la motivation des autres. Le registre et le contexte déterminent l’usage (objectif personnel élevé vs but public).
Conseils d'Apprentissage
- Compare aspire avec espérer et viser; notez la nuance d’effort et de noblesse.
- Exercez-vous à dire 'aspire to' avec des verbes variés: devenir, diriger, créer.
- Lisez des textes formels (biographies, éditoriaux) pour entendre l’usage natif.
- Associez with des noms comme 'la grandeur', 'l’excellence', 'le leadership' pour des collocations courantes.
- Utilisez dans des contextes de longue échéance, pas pour des souhaits quotidiens.
- Adaptez le registre: usage surtout dans des contextes professionnels et académiques.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App