LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

avoided - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

avoided Significations du Mot

  • éviter quelque chose
  • se tenir à l'écart
  • échappement
Illustration for this word

avoided Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

avoided Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əˈvɔɪd/
US /əˈvɔɪd/
Syllabes
avoid

avoided Étymologie du Mot

avoid = a- (loin) + void (vide); Du latin 'avodere' → vieux français 'evitier' → anglais. Imaginez quelqu'un s'éloignant d'un espace vide pour éviter une collision.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me déplace un pied sur le côté, dans la foule. Je garde l'équilibre, ajuste mes épaules et m'éloigne pour éviter de percuter quelqu'un. Cet effort ressemble à une dose de concentration, déroulant une maîtrise calme. Dans la vie réelle, cette habitude se transforme en savoir-faire pour garder ses distances.

Contexte Réel

Eviter signifie rester à distance de quelque chose ou faire en sorte que cela n’arrive pas. En pratique courante, on évite des actions, des situations ou des risques en planifiant à l’avance ou en choisissant une autre voie. On dit par exemple j’évite une erreur en vérifiant mon travail, ou j’évite les embouteillages en partant plus tôt. En grammaire, éviter est suivi soit du -ing soit d’un nom: éviter de fumer, éviter les risques. Le concept met l’accent sur l’intention et le contrôle des résultats, plutôt que sur une simple réaction aux événements.

Rappels d'Usage

  • - Eviter se combine avec de + infinitif ou avec un nom: éviter de faire quelque chose, éviter les risques.
  • - Faites attention à la différence entre éviter et prévenir. Éviter implique une distance ou une précaution; prévenir implique une action qui empêche l’arrivée d’un événement.
  • - Expressions fréquentes: éviter une erreur, éviter un problème, éviter les contacts.
  • - Éviter quelqu’un peut paraître intentionnel; privilégiez des formulations plus neutres quand le contexte social l’exige.
  • - Reformulez si nécessaire: planifier pour rester à l’écart des ennuis.

Idées Reçues

  • Éviter ne signifie pas seulement ne plus jamais faire ce que l’on aime.
  • Éviter n’est pas la même chose que prévenir.
  • On peut éviter des situations autant que des personnes.
  • Éviter quelqu’un n’est pas toujours négatif.
  • Éviter une erreur ne garantit pas l’absence de toute faute.

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français doivent comprendre que éviter est plus neutre et contextuel que prévenir ou empêcher; éviter une situation peut être moins direct que prévenir un problème.

Conseils d'Apprentissage

  • Écoute et répète les constructions avec -ing
  • Exerce-toi à éviter + nom ou + de + infinitif
  • Compare avec prévenir et empêcher
  • Évite les formulations qui sonnent trop brusques avec les personnes
  • Lis à voix haute pour les collocations courantes

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Sunscreen and a Hat

At the Pharmacy

2025.12.25 · 0:27 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support