LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

basis - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

basis Significations du Mot

  • la base ou le point de départ de quelque chose
  • le soutien ou fondement sous-jacent
  • une base peut aussi désigner la raison principale de quelque chose
Illustration for this word

basis Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

basis Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbeɪsɪs/
US /ˈbeɪsɪs/
Syllabes
basis

basis Étymologie du Mot

basis = base + -is; du grec 'basis' signifiant 'un pas, une base'; imaginez un sol solide sur lequel vous posez le pied avant de commencer un voyage.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main pour poser un carnet sur le bureau, puis je le pousse légèrement et le déplace jusqu'à ce que le bord s'aligne avec la règle. Je tiens, j'ajuste l'inclinaison et je sens la surface se stabiliser sous ma paume. Ces petits gestes donnent au montage une base tangible et laissent l'impression d'une structure qui prend forme. Quand je dois prendre une décision, je m'appuie sur cette base pour guider mes choix.

Contexte Réel

Basis se traduit en français principalement par base ou fondement, et désigne le point de départ, le socle ou la raison principale d une chose. Dans le langage courant on peut dire sur la base de, à la base de, ou sur la base que, selon le contexte. En mathématiques ou en sciences, basis peut se traduire par base ou par ensemble de bases qui définissent un système. Les apprenants confondent souvent basis avec fondement ou base, d où l importance de comprendre le contexte.

Rappels d'Usage

  • Utilisez basis dans des phrases formelles comme sur la base de ou sur la base que.
  • En langage courant, privilégiez base ou fondement selon le sens.
  • daily basis se réfère à la routine ou à la fréquence.
  • En mathématiques ou sciences, basis a un sens technique précis.
  • Évitez d utiliser basis comme synonyme familier de base dans l écriture informelle.

Idées Reçues

  • Basis est synonyme de base dans tous les contextes
  • daily basis signifie une routine quotidienne plutôt que la fréquence
  • basis peut être interchangeable avec fondement dans l’écrit casual
  • Basis ne désigne pas uniquement une fondation physique
  • Basis et baseline ne sont pas exactement la même chose

Différences de Perspective Linguistique

Le français privilégie les expressions basées sur des mots comme base ou fondement selon le contexte; les apprenants peuvent surutiliser basis ou confondre base et fondement.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: sur la base de, à partir de, en base à.
  • Distinguez basis de base, fondement et baseline.
  • En écriture formelle, privilégier sur la base de.
  • Dans les sciences, le sens technique de basis est important.
  • Utilisez un dictionnaire de collocations pour choisir le mot juste.
  • Exercez-vous avec des phrases variées pour maîtriser les nuances.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'basis'?

A.Distracted
B.Ceiling
C.Foundation
D.Joyful
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'basis' used in a sentence?

A.I found a basis in the garden.
B.She built her theory on the basis of solid evidence.
C.They danced on the basis of the hill.
D.He painted the basis with vibrant colors.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'basis'?

A.Foundation
B.Destruction
C.Disaster
D.Freedom
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'basis'?

A.Root
B.Beginning
C.Core
D.Top
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you hear the word 'basis'?

A.Preparing a delicious meal
B.Building a house
C.Planting a garden
D.Negotiating a contract terms

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support