blurting - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
blurting Significations du Mot
- dire quelque chose soudainement sans réfléchir
- révéler un secret involontairement
- parler impulsivement
blurting Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
blurting Phonétique et Prononciation
UK
/blɜːt/
US
/blɜrt/
blurting Étymologie du Mot
blurt = 'dire soudainement' (vieil anglais) → anglais moyen → anglais moderne. Imaginez un ballon qui éclate, révélant tout ce qu'il y a à l'intérieur en même temps.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Blurt est un verbe qui signifie dire quelque chose soudainement et sans réfléchir, souvent parce qu'une pensée jaillit sans filtre. Cela peut aussi vouloir dire révéler involontairement un secret ou parler de manière impulsive dans un moment d'émotion. On peut par exemple lâcher un nom, un détail ou une confession sans prévenir. Cette action est souvent regrettée ensuite, surtout si l'information est privée ou sensible. En anglais courant, on dit qu'une personne a tendance à blurt quand elle est surprise ou excitée, mais on peut aussi dire qu'elle essaie de se retenir.
Rappels d'Usage
- Faites une pause avant de parler.
- Utilisez 'blurt out' pour décrire une révélation impulsive.
- Évitez pour des déclarations planifiées.
- Associez-le à un objet direct (par ex. blurted out a name).
- Attention à la vie privée, ce type d’énoncé peut causer des regrets.
Idées Reçues
- On croit que blurt ne sert qu’à révéler des secrets.
- On pense que cela ne survient que lorsque l’on est surpris ou excité.
- On croit que c’est une qualité positive.
- On croit que c’est un nom, par exemple 'un blurt'.
- On peut oublier le mot out après blurt.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs français, blurt est une impulsion verbale non réfléchie, pas uniquement la révélation de secrets. L’erreur fréquente est de croire qu’elle ne s’applique qu’à certaines situations; elle peut aussi décrire des remarques indiscrètes dans divers contextes.
Conseils d'Apprentissage
- Faites une pause avant de parler dans les moments tendus.
- Identifiez les situations qui déclenchent des réflexes impulsifs.
- Utilisez 'blurt out' avec un complément direct pour montrer ce qui est révélé.
- Distinguez entre une révélation impulsive et une déclaration réfléchie dans des contextes informels.
- Pratiquez des reformulations pour adoucir les remarques lorsque c’est approprié.
- Apprenez des collocations courantes comme 'blurt out a name'.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App