LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

builder - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

builder Significations du Mot

  • Une personne qui construit des choses, en particulier des bâtiments; un maçon/entrepreneur.
  • Quelqu'un qui crée ou assemble quelque chose; le constructeur d’un projet.
  • En informatique, un motif ou outil qui construit des objets complexes étape par étape (le motif Builder).
Illustration for this word

builder Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

builder Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbɪldə/
US /ˈbɪldər/
Syllabes
builder

builder Étymologie du Mot

Décomposition : build + suffixe -er (agent). Origine historique : de l’anglais build, issu de l’ancien anglais byldan (construire) avec le suffixe -er. Image mnémotechnique : un ouvrier empile des briques avec un plan qui flotte au-dessus.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Un builder est une personne qui construit quelque chose, généralement des maisons ou d’autres structures, et qui coordonne souvent une équipe et les matériaux. Le terme peut aussi désigner quelqu’un qui crée ou assemble un objet, comme un artisan qui fabrique des meubles ou un entrepreneur qui dirige un projet. Dans l’informatique, le builder désigne un motif ou un outil qui construit des objets complexes étape par étape, en offrant souvent une interface fluide pour configurer les composants avant l’assemblage final. L’étymologie vient du vieux anglais byldan avec le suffixe agent -er, donnant l’idée de « celui qui bâtit ».

Rappels d'Usage

  • Conseils d’utilisation : utilisez builder pour désigner une personne qui construit, et pas seulement un outil logiciel. Ne pas confondre avec le verbe build ou l’adjectif built. En termes composés, builder suit souvent le nom qu’il construit (par ex. constructeur de maisons). En informatique, builder désigne un motif ou une classe qui assemble des objets pas à pas. Pluriel : builders.

Idées Reçues

  • Le builder est seulement un ouvrier du bâtiment
  • Builder et build sont interchangeables comme noms
  • Dans le logiciel, builder est un verbe
  • Builder désigne toujours une société, jamais une personne
  • Les builders ne travaillent que sur les grands projets

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, builder est souvent perçu comme une personne qui construit, mais en informatique, il s’agit d’un motif ou d’un outil; il faut ne pas le confondre avec un verbe ou une entreprise.

Conseils d'Apprentissage

  • Rappeler que builder désigne une personne qui construit.
  • Distinguer le nom du verbe build et les usages en informatique.
  • Dans l’informatique, le Builder Pattern est un motif conceptuel.
  • Utiliser le contexte pour différencier chantiers et projets logiciels.
  • Le pluriel est builders.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'builder'?

A.Someone who cooks food
B.Someone who grows plants
C.Someone who studies the weather
D.Someone who constructs or builds things
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is the word 'builder' used correctly?

A.She hired a builder to design her garden.
B.He is a builder of delicious cakes.
C.The meteorologist is a builder of weather reports.
D.The writer is a builder of novels.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'builder'?

A.Designer
B.Gardener
C.Painter
D.Musician
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'builder'?

A.Innovator
B.Architect
C.Craftsman
D.Demolisher
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you find a builder?

A.In a library organizing books
B.In a laboratory conducting experiments
C.At a zoo taking care of animals
D.At a construction site building a new house

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.04 · 2:52 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support