LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

but - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

but Significations du Mot

  • utilisé pour introduire un contraste ou une exception
  • indique un changement de pensée
  • montre une limitation ou une concession
Illustration for this word

but Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

but Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /bʌt/
US /bʌt/
Syllabes
but

but Étymologie du Mot

La racine 'but' vient de l'anglais ancien 'ac' qui signifie 'mais, pourtant'. Image mémoire : Imaginez quelqu'un disant 'Je veux sortir, mais...' tout en faisant une pause pour réfléchir, soulignant le contraste.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me penche en avant, je repousse le carnet puis le ramène, et mon esprit commence à bouger. Je déplace le crayon, je change une ligne et la page tourne comme une petite porte. Mais je constate qu'une autre option apparaît, alors j'ajuste et je garde le vieux plan légèrement. Cet acte de choix calme ma respiration et je continue, sentant qu'un seul mot peut donner du sens à un contraste.

Contexte Réel

Mais est une conjonction coordonnée qui introduit un contraste ou une objection entre deux propositions. Elle unit deux idées en indiquant que la seconde nuance ou restreint ce qui a été affirmé précédemment. Dans le discours courant, mais peut marquer une tournure d'idée, une concession ou un basculement vers une réalité différente. Depuis une perspective formelle, on évite de multiplier les mais. Le mot peut toutefois ouvrir une phrase, mais on fait attention à la ponctuation et à l'ordre des propositions.

Rappels d'Usage

  • - Mais introduit un contraste net entre deux propositions.
  • - En phrase complexe, une virgule précède souvent la seconde proposition.
  • - Évitez d’en abuser dans les titres ou les phrases très courtes.
  • - Pour un contraste plus soutenu, on peut utiliser toutefois ou pourtant.
  • - Faites attention au registre: mais est moins formel que néanmoins.

Idées Reçues

  • Mais nie toujours le contraire de ce qui précède
  • Mais ne peut pas seulement connecter des idées similaires
  • Mais doit être en début de proposition
  • Mais n’est pas équivalent à cependant dans tous les contextes
  • Mais peut parfois être remplacé par et dans certains usages

Différences de Perspective Linguistique

Le vrai rôle de mais en anglais est de marquer un basculement après une idée; les apprenants peuvent hésiter entre un contraste fort ou une concession légère et choisir par défaut le mot sans évaluer le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous à repérer le contraste entre deux propositions
  • Comparez mais avec toutefois et cependant
  • Mettez une virgule avant la seconde proposition si elle est indépendante
  • Variez l’ordre des propositions pour varier l’emphase
  • Notez le ton: mais marque souvent un tournant
  • Enregistrez de courts dialogues pour entendre les pauses naturelles

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'but'?

A.Exception
B.Opposite
C.Beginning
D.Similar
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'but' correctly?

A.He is happy, but sad today.
B.She wanted to go out, but stayed home.
C.The sky is blue, but it's raining.
D.I like ice cream, but the beach is nice.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to the word 'but'?

A.Except
B.And
C.Therefore
D.Moreover
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'but'?

A.Though
B.Yet
C.And
D.However
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where you would use the word 'but'?

A.The movie was long, we enjoyed it.
B.It's raining outside, let's go for a walk.
C.I want to go for a run, I feel tired.
D.I like to study, I also like video games.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Morning Greetings and Help

Daily Greetings

2026.03.21 · 0:36 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Restaurant Order with Special Words

Restaurant Order

2026.02.10 · 0:30 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support