caprice - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
caprice Significations du Mot
- une idée ou un changement soudain
- un caprice
- une action impulsive
caprice Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
caprice Phonétique et Prononciation
UK
/kəˈpriːs/
US
/kəˈpriːs/
caprice Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'caprice' dérive de l'italien 'capriccio' (un caprice) sans préfixes ni suffixes. Origine historique : du latin 'caper' (chèvre) → ancien français 'caprice' → anglais. Image mémoire : imaginez une chèvre sautant de manière fantaisiste dans un champ, symbolisant la nature imprévisible des caprices.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Caprice est un nom féminin qui désigne une idée soudaine et capricieuse ou une action impulsive qui semble surgir de nulle part. En anglais, il est souvent plus littéraire ou humoristique que le langage courant. Le mot vient de l’italien capriccio, lui-même dérivé du latin caper (la chèvre), suggérant l’imprévisibilité comme une chèvre bondissant dans un pré. Utiliser caprice peut évoquer une tournure d’esprit légère et changeante plutôt que des décisions rationnelles. On peut dire: c’est un caprice de jeune, agir par caprice, ou acte de caprice.
Rappels d'Usage
- Astuce d’usage: caprice s’emploie surtout dans un registre littéraire ou humoristique. 1) Employer avec des expressions comme acte de caprice ou caprice de jeunesse. 2) Signale un changement provoqué par le sentiment plutôt que par la raison. 3) Nom féminin; évitez de le conjuguer comme un verbe. 4) Accompagnez-le d’adjectifs tels que soudain, whimsical (anglais), impulsif. 5) Distinguez-le d’impulse: caprice est plus léger et ludique.
Idées Reçues
- Caprice n’est qu’un simple impulsion quotidienne.
- Caprice décrit des plans à long terme.
- Caprice peut être utilisé comme verbe.
- Caprice porte toujours un jugement négatif.
- Caprice équivaut à de l’humeur constante ou au changement habituel.
Différences de Perspective Linguistique
Caprice est souvent littéraire et légèrement humoristique en anglais; les apprenants le prennent souvent pour un simple impulsion, mais il porte une nuance plus légère et sophistiquée.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez une chèvre pour retenir l’imprévisibilité.
- Comparez caprice avec whim et impulsion pour percevoir les nuances.
- Pratiquez les collocations : acte de caprice, caprice de jeunesse.
- Lisez des exemples littéraires pour sentir le ton.
- Utilisez caprice en une phrase claire pour éviter les ambiguïtés.
- Rappelez-vous que caprice est un nom; évitez d’en faire un verbe.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'caprice'?
A.A type of musical composition
B.A sudden and unaccountable change of mood or behavior
C.A strong desire for something
D.An act of bravery
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'caprice' correctly.
A.His caprice led him to change his career every year.
B.She decided to buy a new car on a caprice, ignoring her budget.
C.The caprice of the weather made it difficult to plan the picnic.
D.His caprice for running marathons was evident in his training schedule.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'caprice'?
A.Stability
B.Logic
C.Whim
D.Routine
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'caprice'?
A.Impulsiveness
B.Consistency
C.Change
D.Surprise
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone acted on a caprice?
A.He bought a plane ticket to Paris without a plan.
B.She always follows a strict regimen for her workouts.
C.The company's policies ensure stability in their operations.
D.He meticulously planned every detail of his vacation.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App