captivity - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
captivity Significations du Mot
- l'état d'être retenu
- incarcération
- manque de liberté
captivity Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
captivity Phonétique et Prononciation
UK
/kæpˈtɪv.ɪ.ti/
US
/kæpˈtɪv.ɪ.ti/
captivity Étymologie du Mot
captivité = capt- (saisir) + -ivité (état). Origine : latin → vieux français → anglais. Imaginez un oiseau dans une cage, incapable de voler librement, vous rappelant un état de captivité.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
La captivité désigne l'état d'être détenu, confiné ou restreint, souvent contre la volonté de la personne ou de l'animal. Le mot porte une forte charge émotionnelle et évoque des images de cages, de chaînes ou de murs. Il peut aussi être utilisé métaphoriquement pour décrire une situation où quelqu'un se sent piégé par des circonstances, des obligations ou la peur. L'étymologie vient de capt- « saisir » et -ivity « état » et a traversé le latin et le vieux français jusqu'au anglais. Comprendre captivity implique de distinguer liberty et imprisonment selon les contextes, par exemple in captivity ou la captivité des prisonniers.
Rappels d'Usage
- Nom uniquement; ne pas employer comme verbe. Utiliser avec in ou under pour décrire l’emprisonnement. Faire la distinction avec imprisonment et confinement. Fréquemment lié à liberty ou release. Peut être littéral ou métaphorique. Collocations typiques : captivity of prisoners, animals in captivity.
Idées Reçues
- Confondre avec une notion purement légale alors que c’est un état de confinement
- Penser que cela ne concerne que les humains, pas les animaux
- Prétendre qu’il s’agit d’un enfermement volontaire
- Utiliser pour une restriction temporaire
- Confondre avec capter/capture pour l’étymologie
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français perçoivent souvent captivity comme un état d’emprisonnement ou de privation de liberté chargé émotionnellement; ils peuvent confondre avec imprisonnement ou confinement.
Conseils d'Apprentissage
- Notez le ton émotionnel que porte souvent captivity.
- Faites la distinction entre contrainte littérale et usage métaphorique.
- Apprenez les collocations courantes comme in captivity et captivity of animals.
- Comparez avec liberty et imprisonment pour les nuances.
- Utilisez des textes historiques ou littéraires pour renforcer le sens.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'captivity'?
A.To imprison
B.To heal
C.To travel
D.To build
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'captivity' correctly?
A.He escaped from his home country.
B.She enjoyed her freedom in captivity.
C.They built a new house together.
D.The cat roamed freely in the garden.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'captivity'?
A.Confinement
B.Release
C.Liberty
D.Escape
Étape 4 : Antonymes
What is an opposite of 'captivity'?
A.Imprisonment
B.Capture
C.Isolation
D.Freedom
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context might you encounter the word 'captivity'?
A.During a hiking trip in the mountains
B.At a zoo observing animals
C.At a beach party with friends
D.In a library reading books
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App