cede - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
cede Significations du Mot
- renoncer au contrôle ou à la possession de quelque chose
- céder ou se rendre
- transférer des droits ou un territoire
cede Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
cede Phonétique et Prononciation
UK
/siːd/
US
/siːd/
cede Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'cede' vient du latin 'cedere' signifiant céder. Origine historique : latin 'cedere' → ancien français 'ceder' → anglais 'cede'. Image de mémoire : imaginez un soldat sur un champ de bataille qui dépose son épée et remet formellement le terrain à l'ennemi, symbolisant l'abandon du contrôle.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
cede est un verbe formel qui signifie abandonner le contrôle, la possession ou les droits sur quelque chose, généralement à la suite d'une négociation ou d'un traité. Il met l'accent sur un transfert volontaire et parfois permanent, plutôt que sur une simple perte. On peut voir un pays céder son territoire à un État voisin, une entreprise céder des pouvoirs à une filiale, ou une personne céder des biens sous une décision de justice. C'est un mot souvent utilisé dans le droit, la diplomatie et les documents officiels. Son étymologie vient du latin cedo, passé par l'ancien français cedier, et comprendre ce registre formel aide à éviter les confusions avec des verbes plus familiers comme renoncer ou abandonner.
Rappels d'Usage
- Utilisez céder dans des textes formels (traités, lois, déclarations officielles).
- Évitez de l’employer pour des gestes quotidiens ou informels.
- Le sujet cède des droits à quelqu’un, et l’objet est ce qui est transféré.
- Le participe passé est cédé; le nom est cession.
- Faire la distinction avec concéder, qui signifie plutôt admettre un point, ou renoncer de manière non formelle.
Idées Reçues
- cede ne signifie pas concéder dans le sens d’admettre une position; c’est transférer des droits.
- Ce n’est pas synonyme de vendre; la vente implique une contrepartie monétaire.
- Usage formel; pas dans le langage courant.
- Le participe passé est cédé, le nom est cession.
- Attention à l’objet indirect: on cède quelque chose à quelqu’un.
Différences de Perspective Linguistique
Aux locuteurs français, ceder est un transfert formel de droits; le confondre avec renoncer ou concéder peut être courant, surtout hors des textes juridiques.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations typiques: céder à quelqu’un, céder le contrôle, céder des territoires.
- ceded et cession servent à former le passé et le nom.
- Différenciez céder de concéder dans le cadre d’un débat.
- Priorisez les contextes juridiques ou diplomatiques.
- Utilisez la voix passive quand le transfert est l’action principale.
- Exercez avec des exemples gouvernementaux et commerciaux.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'cede' mean?
A.To hold onto something tightly
B.To speak formally
C.To give up control or possession
D.To celebrate an achievement
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of the word 'cede' in a sentence.
A.They cede the book from the library yesterday.
B.She decided to cede the toy to her friend in a game.
C.He will cede his opinions on the matter.
D.The musician wanted to cede the stage after the performance.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'cede'?
A.Acquire
B.Relinquish
C.Obtain
D.Claim
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of the word 'cede'?
A.Abandon
B.Retain
C.Surrender
D.Concede
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where someone might cede something?
A.Someone refuses to give up their seat on the bus.
B.A leader decides to relinquish power to a successor after a long term.
C.A player decides to keep the trophy regardless of the competition.
D.An athlete trains hard to win a gold medal.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App