LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

chases - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

chases Significations du Mot

  • courir après quelqu'un ou quelque chose
  • poursuivre pour attraper
  • chercher ou rechercher ardemment
Illustration for this word

chases Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

chases Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /tʃeɪs/
US /tʃeɪs/
Syllabes
chase

chases Étymologie du Mot

Le mot 'chase' vient de l'ancien français 'chacier' (chasser ou poursuivre), dérivé du latin 'captiare' (attraper). Imaginez un chien courant après une balle, les yeux grands ouverts et la langue pendante, incarnant l'acte de poursuite.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me penche légèrement et move une foulée, puis je tourne et change de direction selon le chemin. Je garde les yeux sur la silhouette qui avance et j’ajuste mon rythme pour ne pas la perdre. Mon souffle se serre, les muscles se tendent, et je tiens le pas jusqu’à ce que je la rattrape. Cette poursuite n’est pas juste une distance, c’est la décision de toucher ce moment qui se rapproche.

Contexte Réel

Chase, en anglais, se traduit principalement par chasser ou poursuivre en français. Chasser décrit l’action de chasser un animal ou d’expulser quelqu’un, tandis que poursuivre indique une poursuite plus générale ou déterminée, par exemple poursuivre un objectif ou poursuivre quelqu’un sur le long terme. On peut aussi dire courir après pour exprimer l’idée de courir après quelque chose de manière idiomatique. Attention à ne pas employer chasser quand il s’agit d’un objectif ou d’un rêve; dans ce cas, poursuivre est plus approprié. Le nom correspondant est 'poursuite' et l’expression chase n’existe pas en français.

Rappels d'Usage

  • Utilisez chase avec after ou courir après pour l’accent sur la poursuite rapide; évitez de confondre chase et poursuivre dans le langage courant; chase peut être un nom; faites attention à la distinction entre une poursuite physique et une poursuite d’objectif; pratiquez avec des phrases qui utilisent chase after un objectif et chase up une commande.

Idées Reçues

  • Chase ne signifie pas seulement poursuite physique; on peut aussi chasser un rêve ou idéologiquement poursuivre un but.
  • Poursuivre n’est pas toujours interchangeable avec chase.
  • Chase peut être utilisé comme nom; ce n’est pas purement verbal.
  • Chase ne signifie pas nécessairement attraper immédiatement.
  • Utiliser chase avec un but abstrait demande parfois un choix entre chase et poursuivre.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone apprenant l’anglais: chase peut signifier une poursuite rapide ou une poursuite figurative. Attention à la nuance avec pursue: chase est plus immédiat; pursue peut être long terme. Faites attention aux collocations after et up, et au fait que chase peut aussi être un nom.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec chase dans des contextes physiques et métaphoriques.
  • Apprenez les collocations: chase after, chase up, chase down.
  • Faites la distinction entre chase (immédiat) et poursuivre (long terme).
  • Utilisez chase comme nom lorsque c’est approprié.
  • Répétez les phrases courtes pour maîtriser la prononciation.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'chases'?

A.To pursue someone or something
B.To run away from something
C.To ignore completely
D.To stop suddenly
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'chases' correctly?

A.He chases after the moonlight.
B.She chases her dreams every day.
C.The cat chases the tree.
D.They chases the ball in the park.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym for 'chases'?

A.Neglects
B.Stops
C.Pursues
D.Avoids
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'chases'?

A.Follows
B.Retreats
C.Holds
D.Embraces
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where the word 'chases' is used?

A.The toddler chases after the butterfly.
B.She enjoys reading in the afternoon.
C.The dog ran after the mailman.
D.He decided to stay inside.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Call from a Sanatorium: Collapsed Patient

Emergency Services

2026.01.30 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Small Dose of Luck

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.18 · 0:56 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Art of Being Cheerful

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.05 · 2:42 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support