LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

chauvinistic - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

chauvinistic Significations du Mot

  • avoir une loyauté ou un soutien excessif pour son propre groupe.
  • croire en la supériorité de son propre genre ou nationalité.
Illustration for this word

chauvinistic Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

chauvinistic Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌʃəʊ.vɪˈnɪs.tɪk/
US /ˌʃoʊ.vəˈnɪs.tɪk/
Syllabes
chauvinistic

chauvinistic Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'Chauvin' (un jingoïste) + '-istique' (suffixe formant des adjectifs). Origine historique : du français 'chauvin', désignant un soldat avec un patriotisme excessif, tiré d'un personnage d'une pièce de Nicolas Chauvin ; entré en anglais au XIXe siècle. Image mémorable : imaginez un soldat agitant un drapeau, aveugle aux autres, criant 'mon pays est le meilleur!'

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Chauvinistic décrit une attitude d'attachement plein d'ardeur et de préjugé envers son propre groupe, souvent avec une croyance en la supériorité de ce groupe. Cela peut viser la nationalité, le genre, l'ethnie ou une faction politique, et cela conduit fréquemment à rejeter les autres, à simplifier les faits ou à ignorer les droits égaux. On parle ainsi d'une posture chauviniste qui est agressive ou exclusive plutôt que neutre. Le terme sert surtout à critiquer une vision qui prend le pas sur le respect des perspectives et des preuves.

Rappels d'Usage

  • - À utiliser avec prudence, c’est une critique forte d’un préjugé envers un groupe.
  • - On peut l’employer avec des noms comme 'nationalisme chauvin' ou 'attitude chauviniste'.
  • - Ne désigne pas seulement la patrie mais tout groupe.
  • - Faites attention à la nuance entre fierté et préjugé exclusif.
  • - Apprenez des collocations courantes comme 'nationalisme chauvin' ou 'attitude chauviniste'.

Idées Reçues

  • Cela ne s’applique pas seulement aux hommes; n’importe quel groupe peut être visé.
  • Ce n’est pas le même que le Patriotisme; il implique généralement de l’hostilité ou des préjugés, pas une simple fierté.
  • Ce n’est pas la même chose que le racisme ou le sexisme; l’accent est sur un sentiment de supériorité.
  • Ce n’est pas neutre; il porte un ton critique fort.
  • Le dire sur soi-même est rare; on l’utilise surtout pour décrire les attitudes des autres.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un lecteur francophone que chauvinistic en anglais porte une nuance négative marquée, distincte d’un simple orgueil; insister sur le contexte critique et les collocations.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations comme chauvinistic nationalism et attitudes chauvinistes.
  • Comparez avec des termes neutres comme patriotique pour saisir les nuances.
  • Repérez les verbes qui expriment l’action (defender, ignore).
  • Notez le groupe visé pour éviter les généralisations.
  • Exercez-vous avec des contextes critiques (médias, politique).
  • Écoutez des exemples réels pour saisir le ton critique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'chauvinistic'?

A.Excessively patriotic or nationalistic
B.An enthusiastic supporter of a specific type of diet
C.Having a strong preference for one's own group, often to the exclusion of others
D.Fond of gardening and planting trees
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'chauvinistic' correctly?

A.Her chauvinistic attitude made it difficult for her to work with others.
B.The chauvinistic dog barked loudly at every passerby.
C.He was chauvinistic when he chose chocolate over vanilla.
D.The team played chauvinistic football, winning all their matches.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'chauvinistic'?

A.Indifferent
B.Tolerant
C.Patriotic
D.Oblivious
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'chauvinistic'?

A.Inclusive
B.Narrow-minded
C.Exclusive
D.Self-centered
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where someone might display chauvinistic behavior?

A.A person frequently supports their country's teams over others.
B.An individual enjoys watching sports games and has fun with friends.
C.Someone believes that a specific gender should always earn less than others in the workplace.
D.Someone enjoys reading poetry from various cultures.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support