coarse - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
coarse Significations du Mot
- rugueux
- manque de raffinement
- composé de grosses particules
coarse Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
coarse Phonétique et Prononciation
UK
/kɔːs/
US
/kɔrːs/
coarse Étymologie du Mot
coarse = rugueux + -e (suffixe indiquant la qualité). Origine : ancien français 'cors', du latin 'crassus' (épais, gras). Imaginez un papier de verre ; sa texture rugueuse vous aidera à rappeler que 'rugueux' signifie tout ce qui n'est pas lisse ou raffiné.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Coarse se traduit principalement par rugueux pour décrire la texture et par grossier ou peu raffiné pour décrire le comportement. Il peut aussi désigner des particules grossières, comme du sable grossier. Le terme s’oppose à fin, lisse ou raffiné. Utilisé avec des objets (tissu grossier, sel grossier) et avec des traits ou des plaisanteries qui manquent de tact (plaisanteries grossières). L’étymologie vient du vieux français et du latin crassus, signifiant épais.
Rappels d'Usage
- 1) Reliez coarse à rugueux pour la texture et à grossier pour le comportement. 2) Exemples courants: tissu grossier, sel grossier, sable grossier. 3) Contrast avec fin, lisse ou raffiné. 4) Le langage grossier peut être offensant; utilisez-le avec prudence. 5) Coarsely = grossièrement. 6) Faites attention au contexte social et culturel.
Idées Reçues
- Coarse peut signifier rugueux mais aussi grossier; ne pas confondre les usages.
- Le sens de coarse n’est pas le même que crude; l’un est texture, l’autre comportement.
- Éviter de confondre avec la saveur; on parle plutôt de texture.
- Coarse et grossier peuvent se rapprocher mais diffèrent selon le contexte.
- L’adverbe est grossièrement, pas coarsement.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs francophones, coarse peut signifier rugueux (texture) ou grossier (comportement). Faire attention à ne pas confondre avec crude et à saisir le registre de langue selon le contexte. Le mot peut aussi être technique (granulométrie).
Conseils d'Apprentissage
- Reliez d’abord coarse à la texture puis au comportement.
- Mémorisez les collocations courantes: tissu grossier, sel grossier, sable grossier.
- Comparez avec fin/lisse pour former des oppositions.
- Le langage grossier peut être offensant; utilisez-le avec prudence.
- Coarsely = grossièrement; pratiquez son usage.
- Adaptez le niveau de langage au contexte culturel.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'coarse' mean?
A.Smooth
B.Warm
C.Rough
D.Thin
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'coarse' used correctly?
A.He used a coarse brush to paint the fine details.
B.The silk fabric felt coarse against her skin.
C.The baby's skin was soft and coarse to the touch.
D.She wore a coarse dress to the beach.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following words is most similar to 'coarse'?
A.Harsh
B.Delicate
C.Soft
D.Fine
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'coarse'?
A.Polished
B.Thick
C.Smooth
D.Shiny
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you use the word 'coarse'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Talking about a luxurious hotel
C.Writing a love letter
D.Describing the texture of sandpaper
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App