coats - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
coats Significations du Mot
- Un vêtement porté sur le haut du corps pour se réchauffer ou pour la mode.
- Couvrir quelque chose d'une couche.
- Une couche de matériau qui couvre une surface.
coats Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
coats Phonétique et Prononciation
UK
/kəʊt/
US
/koʊt/
coats Étymologie du Mot
coat vient de l'ancien français 'cote' signifiant 'une couverture', dérivé du latin 'cota'. Imaginez un manteau en laine confortable que vous enroulez autour de votre corps par un jour froid.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main pour prendre le manteau, glisse les bras dans les manches et l’enroule autour de moi. J’ajuste le col et les poignets, le tissu se pose à sa place. À chaque pas, il move avec moi, change de forme et garde la chaleur proche. En sortant, je le ferme pour qu’il fasse écran contre le vent, discret et protecteur.
Contexte Réel
coat est un mot anglais polyvalent qui peut désigner à la fois un vêtement et une action de revêtement. Au sens de vêtement, il désigne une couche supérieure portée pour se protéger du froid ou pour afficher un style, comme un pardessus en laine, un impermeable ou un trench-coat. En tant que verbe, coat signifie couvrir une surface avec une couche, par exemple coat with paint, coat of oil, ou encore coat une plaque de vernis. En anglais courant, on emploie souvent des collocations comme warm coat, winter coat ou coat rack. Le mot trouve son origine dans le vieux français cote, dérivé du latin cota, ce qui souligne l’idée de couverture et de protection au fil de l’histoire de la langue.
Rappels d'Usage
- Coat comme nom désigne un vêtement; comme verbe, il signifie couvrir ou enduire.
- Utilisez wear ou mettre : porter un manteau.
- Avec des surfaces : une couche de peinture, coat d'huile.
- Accords fréquents : manteau d'hiver, porte-manteau.
- Différence avec jacket se voit dans la longueur et la chaleur.
Idées Reçues
- Coat ne serait utilisé que pour un manteau long, pas pour une veste courte.
- Une couche de peinture n'est pas un coat de vêtement.
- Coat et jacket ne désignent pas toujours des longueurs différentes.
- On peut dire ‘a coat of paint’ mais pas ‘a coat of oil’ dans tous les contextes.
- Le mot est parfois confondu avec des termes spécifiques selon les pays.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement le sens double de coat et les confusions typiques des apprenants francophones.
Conseils d'Apprentissage
- Mettez l’accent sur les collocations: manteau d’hiver, coat rack.
- Distinction entre coat (vêtement) et coat (revêtement).
- Exercices de prononciation: /koʊt/.
- Utilisez coat with pour les revêtements et wear un manteau pour l’habillement.
- Reliez l’étymologie cote et cota à la notion de couverture.
- Utilisez des phrases simples pour pratiquer les deux sens.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response
Environment & Pollution
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Visitor Enquires About Clock, Ceramics and Family Facilities
Art & Museums
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App