LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

coexist - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

coexist Significations du Mot

  • exister ensemble
  • vivre en harmonie malgré les différences
  • se produire simultanément
Illustration for this word

coexist Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

coexist Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌkəʊ.ɪɡˈzɪst/
US /ˌkoʊ.ɪɡˈzɪst/
Syllabes
coexist

coexist Étymologie du Mot

La racine 'co-' signifie 'ensemble' et 'exister' signifie 'être présent'. Origine historique : latin → ancien français → anglais. Imaginez deux arbres différents poussant côte à côte, prospérant dans le même sol, symbolisant deux entités vivant ensemble en harmonie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Coexister signifie exister au même moment ou au même endroit, souvent tout en conservant des identités ou des croyances distinctes. On l’observe lorsque des cultures diverses partagent une ville, un quartier ou un espace public sans s’unifier complètement. Le terme insiste sur la coexistence plutôt que sur l’intégration, sur la reconnaissance des différences tout en permettant leur présence simultanée. Sa racine co- et exist se combinent pour exprimer une présence partagée. Cela peut aussi désigner des événements qui se produisent en parallèle, comme deux phénomènes qui surviennent ensemble, sans nécessairement entrer en conflit.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez coexister pour des personnes, groupes ou choses qui existent dans le même endroit ou au même moment.
  • - Ne supposez pas une fusion des différences ; respectez les identités distinctes.
  • - Expressões courantes: coexister avec, coexister dans, coexister pacifiquement.
  • - Vous pouvez décrire des idées ou des événements qui coexistent simultanément.
  • - Le nom est coexistence.

Idées Reçues

  • La coexistence signifie que tout le monde s'entend parfaitement sans désaccords.
  • La coexistence implique de fusionner toutes les différences en une seule culture.
  • La coexistence concerne uniquement les personnes, pas les idées ou les événements.
  • Confondre coexistence avec cohabitation.
  • Penser que la coexistence élimine toujours les conflits.

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français peuvent penser que coexister suppose toujours une harmonie; certains confondent coexister avec cohabiter ou vivre ensemble. Il faut aussi distinguer coexister dans un contexte géopolitique ou social (coexistence) de coexister avec une seule personne. Les collocations typiques incluent coexister avec, coexister dans, et coexistence comme nom.

Conseils d'Apprentissage

  • Entraînez-vous à parler de personnes ou de groupes qui partagent un espace ou un temps.
  • Distinguez coexistence et cohabitation; les différences subsistent.
  • Utilisez les collocations courantes: coexist with, coexist in, coexist peacefully.
  • Considérez la coexistence comme un arrangement dynamique, pas un état figé.
  • Associez avec des verbes comme can, may, ou happen pour décrire des possibilités.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'coexist'?

A.Exist together
B.Disappear
C.Fight
D.Create
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'coexist' correctly?

A.The siblings never get along.
B.The city was destroyed by war.
C.The two countries coexist in peace.
D.The students built a new school.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'coexist'?

A.Cooperate
B.Collide
C.Dismiss
D.Eliminate
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'coexist'?

A.Support
B.Conflict
C.Agree
D.Merge
Étape 5 : Maîtrise

In what situation is it important for different cultures to coexist?

A.In a diverse community
B.During a war
C.In a competition
D.In isolation

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support