coffer - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
coffer Significations du Mot
- un coffre solide pour ranger des objets de valeur
- un compartiment de rangement
- un contenant sécurisé pour l'argent ou les trésors
coffer Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
coffer Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkɒfə/
US
/ˈkɔːfər/
coffer Étymologie du Mot
coffer = coffer (racine) + sans préfixes ni suffixes; Origine historique : vieux français 'cofre' → latin 'cophinus' → grec 'kophinos'; Image mémoire : Imaginez un coffre solide verrouillé avec des trésors à l'intérieur, symbolisant la sécurité et le stockage, ainsi que l'acte de rassembler des objets de valeur.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
coffer désigne un coffre solide utilisé pour ranger des objets de valeur, un compartiment de rangement ou un conteneur sûr pour l'argent et les trésors. Historiquement, il apparaît dans la littérature et les inventaires comme un coffre verrouillé, utilisé dans les navires, les maisons et les trésoreries. Le mot vient de l'ancien français cofre, puis du latin cophinus et du grec kophinos. Pour les apprenants, imaginez un coffre traditionnel plutôt qu'une mallette moderne; il a une tonalité quelque peu formelle ou archaïque.
Rappels d'Usage
- coffer est un terme soutenu désignant un coffre solide pour objets de valeur; coffers peut référer à une trésorerie ou à des fonds. Utilisez-le dans des contextes historiques ou littéraires; ce n’est pas un boite de rangement moderne. Prononciation typique: ko- FER. Faites attention au terme architectural coffered ceiling, qui est différent. Utilisez-le comme nom et dans des locutions comme remplir les coffres royaux.
Idées Reçues
- coffer est un terme plus soutenu et ancien que 'boîte' ou ' Coffre moderne'.
- On ne l'utilise pas comme verbe.
- Les coffres au pluriel évoquent souvent une réserve financière plutôt que plusieurs boîtes.
- Le sens architectural 'coffered ceiling' appartient à un autre domaine.
- Ne pas confondre avec le mot anglais 'coffee'.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone doit comprendre que coffer est un nom soutenu et ancien lié à des coffres et à la richesse; éviter de le traiter comme un simple coffre moderne et insister sur son contexte littéraire/historique.
Conseils d'Apprentissage
- Prononcez correctement: ko-FER; ne le dites pas comme coffee.
- Gardez à l’esprit les sens: coffre ancien, compartiment, coffre-fort.
- Utilisez-le dans des contextes historiques ou littéraires.
- Différenciez de coffered ceiling qui est un terme d’architecture.
- Collocations utiles: fill the coffers; the royal coffers.
- Les coffers au pluriel renvoient souvent à des fonds.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'coffer'?
A.A river
B.A bird
C.A tree
D.A box
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'coffer' used correctly?
A.She saw a flying coffer in the sky.
B.The coffer branch swayed in the wind.
C.The coffer chirped loudly at night.
D.He stored his valuables in a large coffer.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'coffer'?
A.Lamp
B.Chair
C.Safe
D.Carpet
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'coffer'?
A.Empty
B.Small
C.Transparent
D.Broken
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context might you encounter a 'coffer'?
A.At a bank to store money
B.In a zoo to visit animals
C.At a park to play sports
D.At a library to borrow books
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App