coincidental - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
coincidental Significations du Mot
- survenant par hasard
- non prévu ou intentionnel
- survenant en même temps de manière non intentionnelle
coincidental Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
coincidental Phonétique et Prononciation
UK
/kəʊɪnˈsɪd(ə)nt(ə)l/
US
/koʊɪnˈsɪdən(t)əl/
coincidental Étymologie du Mot
coincidental: du latin 'coincidere' (se rencontrer ensemble) + le suffixe '-al'. Entré dans l'anglais à travers le vieux français au XIVe siècle. Imaginez une horloge avec deux aiguilles coïncidant à midi, représentant des moments qui apparaissent ensemble par hasard.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En français, coincidentiel décrit quelque chose qui se produit par hasard sans intention, mais qui semble lié à autre chose. Il faut distinguer cela du mot fortuit ou fortuite, qui insiste davantage sur la notion d luck ou de chance, et du mot coïncidence, qui nominalise l’idée. En pratique, on dira plutôt « une rencontre fortuite » ou « c’est une coïncidence » plutôt que « c’est coïncidentiel ». L’emploi de l’adjectif est donc assez rare et peut paraître formel ou technique.
Rappels d'Usage
- - Utilisez coincidentiel pour décrire des événements qui se produisent par hasard sans intention, mais qui semblent liés.
- - C'est un adjectif qui peut dire « une rencontre coïncidente » ou « une ressemblance coïncidente ».
- - Ne signifie pas que c’est de la chance ou du destin; pour cela, on privilégiera fortuit ou fortuite.
- - On emploie souvent après It was ou devant un nom (prépositionnel).
- - Les collocations courantes incluent timing coïncident et ressemblance coïncidente.
Idées Reçues
- Les apprenants confondent souvent coïncidentiel et coïncidence.
- Cela ne signifie pas qu’il y ait une intention ou un plan.
- Cela n’implique pas nécessairement de la chance ou un bon résultat.
- On n’emploie pas coïncidentiel pour décrire une personne; on préfère 'rencontre coïncidente' ou utiliser le nom 'coïncidence'.
- Le sens neutre peut sembler formel ou rare à l’oral.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs français, coincidentiel peut sembler proche de fortuit, mais il porte une nuance neutre: l’événement n’a pas été planifié; on évite souvent le sens de chance. Pratiquez avec des exemples concrets comme une rencontre ou une ressemblance purement fortuite.
Conseils d'Apprentissage
- Travaillez six collocations courantes autour du thème des coïncidences.
- Comparez coincidentiel avec fortuit et serendipitous pour éviter les confusions.
- Utilisez It was coincident(al) that… pour introduire une observation.
- Écrivez de courts dialogues sur des rencontres fortuites.
- Révisez les expressions qui décrivent des ressemblances dues au hasard.
- Écoutez des exemples natifs pour repérer le registre neutre.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'coincidental' mean?
A.Happening by chance or without intention
B.Planned or deliberate
C.Unrelated events
D.Intentional
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'coincidental' correctly?
A.Their meeting was purely coincidental and unexpected.
B.The coincidental outcome of the tournament was impressive.
C.It was coincidental that I forgot my umbrella when it was raining.
D.He made a coincidental plan to surprise his friend.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'coincidental'?
A.Accidental
B.Deliberate
C.Intentional
D.Predictable
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'coincidental'?
A.Random
B.Intentional
C.Innocent
D.Coincidence
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where the word 'coincidental' fits?
A.I ran into my friend at the coffee shop, which was surprising.
B.They planned a vacation together at the same time.
C.The events that led to their discovery were purely coincidental.
D.It rained unexpectedly during their picnic.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App