LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

collateral - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

collateral Significations du Mot

  • connexe ou complémentaire; supplémentaire
  • quelque chose promis en garantie d'un prêt
  • secondaire mais additionnel
Illustration for this word

collateral Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

collateral Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kəˈlæt.ə.rəl/
US /kəˈlæt̬.ɚ.əl/
Syllabes
collateral

collateral Étymologie du Mot

collateral = collate (rassembler) + al (lié à). Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez deux feuilles de papier placées ensemble (rassemblées) pour créer un contexte plus complet, tout comme un collatéral est utilisé pour soutenir un prêt.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Collateral a deux sens principaux en anglais. Comme nom, il désigne une garantie ou une sûreté pour un prêt, par exemple une maison, une voiture ou du matériel que l emprunteur remet au prêteur. Si l emprunteur ne rembourse pas, le prêteur peut saisir le bien. Comme adjectif, collateral signifie lié ou accessoire, par exemple des informations collatérales ou des avantages collatéraux. On rencontre aussi l expression collateral damage pour parler des effets secondaires d une action. En contexte, la distinction entre sens financier et sens relationnel est essentielle.

Rappels d'Usage

  • Two mains sens: nom pour une garantie d un prêt; adjectif pour lié ou accessoire.
  • Dans la finance, le collatéral peut être saisi en cas de défaut de paiement.
  • Le collatéral peut être matériel (immeuble, voiture) ou immatériel (actions).
  • Collateral damage décrit les effets secondaires d une action.
  • Distinguer sens financier et sens relationnel selon le contexte.

Idées Reçues

  • Le collatéral est toujours de l argent.
  • On perd son collatéral dès la signature d un prêt.
  • Le collatéral et la dette sont la même chose.
  • Le collatéral ne s applique qu à l immobilier.
  • Le collatéral ne peut pas être intangible.

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, collateral peut désigner une sécurité pour un prêt ou signifier quelque chose de lié ou d accessoire. Les apprenants confondent souvent les deux sens ou pensent queCollateral signifie toujours de l argent.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les deux sens et pratiquez les contextes de prêt vs lié.
  • En tant qu adj, cherchez des noms comme information ou bénéfices.
  • Distinguez collateral damage des dommages directs dans vos écrits.
  • Utilisez des locutions comme collateral for the loan ou collateral value.
  • Comparez collateral et security pour les nuances financières.
  • Exercez-vous avec des termes réels de prêt pour fixer le concept.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'collateral'?

A.Similar
B.Different
C.Security
D.Additional
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'collateral' correctly?

A.She told a collateral secret.
B.The car was used as collateral for the loan.
C.He bought a collateral book.
D.They went on a collateral journey.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'collateral'?

A.Primary
B.Direct
C.Indirect
D.Main
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'collateral'?

A.Secure
B.Main
C.Primary
D.Valuable
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you talk about collateral?

A.Cooking a meal
B.Taking out a loan
C.Playing a sport
D.Watching a movie

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Dance and Funding

Parenting & Education

2026.02.17 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support