LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

communities - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

communities Significations du Mot

  • un groupe de personnes vivant ensemble
  • un sentiment de solidarité avec les autres
  • un groupe social, religieux ou professionnel
Illustration for this word

communities Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

communities Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kəˈmjuː.nɪ.ti/
US /kəˈmjun.ɪ.ti/
Syllabes
community

communities Étymologie du Mot

Décomposition des racines : com- = ensemble, munis = services ; Origine historique : latin → ancien français → anglais ; Image de mémoire : Imaginez un groupe de personnes se rassemblant, partageant des services et se sentant connectées, comme un dîner communautaire où chacun apporte un plat.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je déplace mon attention de mes propres pensées vers les personnes autour de moi, et je pousse légèrement ma chaise pour inviter à discuter. J'ajuste ma posture, tourne mon corps vers quelqu'un, et le petit échange nous rapproche. Au fur et à mesure que les histoires et les questions circulent, la pièce passe d'inconnus à un cercle qui se soutient mutuellement. Nous revenons ensemble, prêts à écouter et à aider, et cette habitude simple fait naître le sentiment que c'est notre communauté.

Contexte Réel

En anglais, community peut désigner un groupe vivant ensemble, un sentiment d’appartenance ou une communauté sociale, professionnelle ou religieuse. Pour les apprenants, il faut distinguer la communauté géographique, la communauté de pratique et le sens d’appartenance. On rencontre souvent des collocations comme centre communautaire, service communautaire, directives communautaires et outreach communautaire. Le mot peut aussi signifier une notion plus large tel que la « communauté internationale ». L’étymologie rappelle com- (ensemble) et munis (servir), soulignant l’idée d’entraide.

Rappels d'Usage

  • Utilisez community pour désigner un groupe local ou le sentiment d’appartenance.
  • Distinguez communauté géographique, communauté de pratique et le sens d’appartenance plus large.
  • Collocations courantes : centre communautaire, service communautaire, directives communautaires, outreach communautaire.
  • Évitez d’employer communauté pour dire simplement « quartier » ou « société ».
  • Prononcez « kə-myu-ni-tee ».

Idées Reçues

  • Penser que community signifie uniquement un quartier; il peut aussi désigner un sentiment d’appartenance.
  • Confondre avec société ou population lorsque terme plus précis serait nécessaire.
  • Voir the community comme un groupe unique et figé plutôt que comme un réseau multiple.
  • Utiliser au singulier pour désigner une personne au lieu d’un groupe.
  • Confondre communauté en ligne et communauté hors ligne sans distinguer les contextes.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur français voit souvent 'communauté' comme un groupe local, mais doit aussi saisir les nuances d’appartenance et les distinctions entre communauté géographique et de pratique pour éviter des confusions.

Conseils d'Apprentissage

  • Cartographier les sens: géographique vs pratique vs appartenance.
  • Entraîner les collocations courantes en contexte.
  • Comparer avec voisinage et société pour voir les nuances.
  • Utiliser 'the community' pour un groupe précis et 'la communauté internationale' pour un sens large.
  • Attention au ton émotionnel lorsqu’on parle d’appartenance.
  • Prononcer com-MU-ni-té avec l’accent sur la deuxième syllabe.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'communities'?

A.A group of people living together
B.An isolated group of individuals
C.A single family unit
D.A personal collection of items
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that uses 'communities' correctly.

A.He enjoys visiting different communities of frogs.
B.The communities of trees in the forest are beautiful.
C.She is involved in urban communities that focus on sustainability.
D.They bought the best communities in the market.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'communities'?

A.categories
B.individuals
C.groups
D.sole
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'communities'?

A.isolation
B.unity
C.togetherness
D.diversity
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'communities' are important?

A.People often work alone on projects.
B.Different groups support one another during tough times.
C.She cherishes her solitude and independence.
D.He prefers to live far from other neighborhoods.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Help with Lost Wallet

Asking for Help

2026.02.12 · 0:33 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support