LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

concomitant - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

concomitant Significations du Mot

  • se produisant en même temps
  • existant en parallèle à autre chose
  • un accompagnement ou une occurrence liée
Illustration for this word

concomitant Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

concomitant Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kɒnˈkɒmɪtənt/
US /kənˈkɑːmɪtənt/
Syllabes
concomitant

concomitant Étymologie du Mot

Racine : 'con-' (avec) + 'comitant' (accompagnant). Origine : Latin → Ancien français → Anglais. Image mnémotechnique : Imaginez une belle danse où les partenaires se déplacent en parfaite harmonie, représentant l'idée de choses se produisant ensemble.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Concomitant est un adjectif et un nom qui se dit en français pour décrire quelque chose qui survient en même temps qu’autre chose ou qui existe à côté. Il est principalement utilisé dans des registres formels, scientifiques ou juridiques, pour indiquer qu’un phénomène accompagne ou est lié à un autre sans être identique. On parle ainsi des symptômes concomitants d’une maladie, ou d’un facteur concomitant dans une analyse statistique. Le mot porte l’idée d’une cohabitation entre deux éléments: ce qui arrive simultanément et ce qui est associé. Les apprenants doivent différencier concomitant de « simultané » ou « associé » et privilégier son usage lorsque l’objet est secondaire mais pertinent.

Rappels d'Usage

  • Utilisez concomitant pour décrire un facteur ou des symptômes qui accompagnent le phénomène principal.
  • Privilégiez les contextes formels (académiques, médicaux, juridiques) plutôt que le langage familier.
  • Considérez-le comme un lien entre éléments liés, pas seulement une notion de temps.
  • Associez-le avec avec ou en tant que facteur concomitant pour clarifier la relation.
  • Évitez de le confondre avec simultané au sens strict.

Idées Reçues

  • Concomitant signifie exactement la même chose que simultané
  • Il ne s applique qu aux symptômes
  • C est un mot familier
  • Tous les éléments concomitants sont aussi importants
  • Concomitant remplace le phénomène principal

Différences de Perspective Linguistique

Pour le francophone, concomitant met l accent sur la coexistence et la relation plutôt que sur le temps seul

Conseils d'Apprentissage

  • Concentrez vous sur le sens d accompagnement, pas seulement sur le temps.
  • Repérez les combinaisons concomitant with ou symptômes concomitants.
  • Distinguez-le de simultané et associé.
  • Vérifiez le contexte pour y voir une relation pertinente.
  • Utilisez-le dans l écriture formelle plutôt que dans le langage courant.
  • Exercez-vous avec des textes médicaux ou statistiques pour l usage correct.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'concomitant'?

A.A companion or partner
B.A type of weather phenomenon
C.Existing simultaneously and often related
D.A specific location in a city
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that uses 'concomitant' correctly.

A.Her excitement was concomitant with the start of the festival.
B.The concomitant of a sunny day is often a gloomy mood.
C.You need concomitant permission to enter the concert.
D.I bought a concomitant ice cream for a hot day.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'concomitant'?

A.Exclusive
B.Simultaneous
C.Negligible
D.Unrelated
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'concomitant'?

A.Separate
B.Connected
C.Analogous
D.Companionable
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where events happen together?

A.A person's lack of sleep often leads to fatigue and decreased alertness.
B.The sun and moon sometimes appear in the sky.
C.The rain started, making the ground wet and slippery.
D.An unexpected event occurred, leading to another incident.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support