condescend - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
condescend Significations du Mot
- montrer des sentiments de supériorité
- agir de manière à montrer que vous êtes plus important
- s'abaisser au niveau de quelqu'un considéré comme inférieur
condescend Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
condescend Phonétique et Prononciation
UK
/kɒndɪˈsɛnd/
US
/ˌkɑndɪˈsɛnd/
condescend Étymologie du Mot
Condescendre = con- (ensemble) + descendre (descendre). Origine historique : Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez une personne de haut statut abaissant pour parler à quelqu'un dans la rue, montrant qu'elle descend de son piédestal.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Condescend signifie adopter une attitude de supériorité, en parlant ou en agissant comme si l’autre était inférieur. Ce n’est pas la politesse, mais une attitude qui dénigre, qui peut paraître arrogante ou paternaliste. Les locuteurs natifs perçoivent cela comme négatif; les apprenants doivent faire attention à la tonalité et au contexte. On peut aussi dire « descendre de son piédestal » pour décrire l’action, ou employer des alternatives comme « traiter quelqu’un avec mépris » selon le contexte.
Rappels d'Usage
- Faites attention au ton et évitez toute condescendance dans le cadre professionnel
- Privilégiez des alternatives respectueuses lorsque c'est possible
- Utilisez un sujet clair pour éviter les malentendus
- Souvent lié à 'parler à quelqu'un de haut' ou 'descendre au niveau de quelqu'un'
- Différenciez aide sincère et attitude condescendante
- Entraînez-vous à reformuler pour adoucir une directive
Idées Reçues
- Confondre condescendance et politesse ou aide sincère
- Penser que c’est seulement avec des inconnus
- Croire qu’un ton faible n’est pas condescendant
- Penser qu’un compliment peut réparer une attitude condescendante
- Utiliser condescendence au lieu de parler avec égalité
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, condescendre porte une nuance négative; apprendre à distinguer du ton hautain et de la gentillesse peut être délicat.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les collocations courantes comme 'condescend to' et 'condescend with'
- Comparer avec 'paterner' pour saisir les nuances
- Découper les contextes et éviter dans les écrits formels
- S’enregistrer pour vérifier le ton
- Formuler des phrases pour adoucir des ordres ou conseils
- Étudier des dialogues pour repérer les attitudes supérieures
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'condescend' mean?
A.To treat others as inferior
B.To rise above in status
C.To speak loudly
D.To show kindness
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'condescend' correctly.
A.She tends to condescend when talking to her colleagues.
B.He was happy to condescend during the meeting.
C.The teacher decided to condescend to the lower-level students.
D.I love to condescend at the party.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'condescend'?
A.Encourage
B.Patronize
C.Support
D.Compliment
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'condescend'?
A.Empower
B.Belittle
C.Demean
D.Disparage
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might act in a condescending manner?
A.An instructor encouraged students to share their thoughts without judgment.
B.A person explained a simple game rule to someone who already knows it.
C.A manager valued all team members' contributions equally.
D.A friend praised another for their intelligence without sarcasm.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App