LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

exemples de maladies congénitales

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

congenital Significations du Mot

  • existant depuis la naissance
  • présent à la naissance en raison de facteurs génétiques ou environnementaux
  • inhérent ou inné
Illustration for this word

congenital Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

congenital Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kənˈdʒɛn.ɪ.təl/
US /kənˈdʒɛn.ɪ.təl/
Syllabes
congenital

congenital Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'con-' (ensemble) + 'génital' (né). Origine historique : latin 'congenitus' → ancien français 'congenital' → anglais. Image mémoire : Imaginez un bébé né avec une caractéristique unique, incarnant à la fois la beauté et les défis de la vie, montrant que certaines caractéristiques font partie de qui nous sommes dès le départ.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Congénital désigne quelque chose qui existe depuis la naissance, soit en raison de facteurs génétiques ou environnementaux pendant le développement, soit d’un état inhérent. Il peut s’agir d’une maladie congénitale, comme une malformation cardiaque, ou d’un trait inné présent dès le début. Le terme distingue ce qui est présent à la naissance de ce qui est acquis plus tard. Il peut aussi décrire des talents ou des prédispositions innées, sans impliquer nécessairement que cela déterminera le futur. Étymologie: du latin congenitus, passé par le vieux français avant d’entrer en français moderne, puis en anglais.

Rappels d'Usage

  • Congénital désigne quelque chose qui existe depuis la naissance.
  • À utiliser surtout dans des contextes médicaux pour décrire des états présents à la naissance.
  • Tous les traits congénitaux ne sont pas des maladies; certains sont des caractéristiques anatomiques ou des prédispositions.
  • Associer avec des noms précis comme défaut congénital, anomalie congénitale, maladie congénite.
  • Éviter de suggérer une fatalité; Congénital concerne l’origine, pas le destin.

Idées Reçues

  • Congénital ne signifie pas nécessairement héréditaire.
  • Toutes les affections congénitales ne se remarquent pas à la naissance; certaines sont détectées plus tard.
  • Congénital et héréditaire ne sont pas synonymes; des facteurs environnementaux peuvent intervenir.
  • Congénital n’implique pas une origine postérieure; il décrit le moment de naissance, pas le destin.
  • Un trait congénital n’est pas forcément une maladie; il peut être une caractéristique anatomique ou une prédisposition.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les apprenants de français, congénital peut être pris comme une étiquette d’origine à la naissance, mais on peut le confondre avec héréditaire ou penser qu’il implique toujours une maladie grave.

Conseils d'Apprentissage

  • Révisez les sens essentiels: naissance, inné et rapport avec l’hérédité.
  • Exercez-vous à employer congénital dans des contextes médicaux (défaut, anomalie).
  • Distinguez congénital d’acquis.
  • Utilisez correctement le nom et l’adjectif (condition congénitale vs trait congénital).
  • Créez des fiches sur l’étymologie et les collocations courantes.
  • Lisez des textes médicaux pour voir l’usage professionnel.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'congenital' mean?

A.A type of infection
B.Relating to an acquired disease
C.Inborn or existing at birth
D.Occurring after birth
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'congenital' correctly?

A.The plant is congenital to sunny climates.
B.He has a congenital condition that affects his heart.
C.They found a congenital solution to reduce waste.
D.Her fear of heights is congenital.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'congenital'?

A.Temporary
B.Hereditary
C.Acquired
D.Optional
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'congenital'?

A.Natural
B.Acquired
C.Voluntary
D.Spontaneous
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario of a condition that is present at birth?

A.A baby is born with a heart defect.
B.Someone develops allergies after moving to a new city.
C.A child learns to walk at the age of one.
D.A person gets a cold during winter.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support