LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

conjoin - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

conjoin Significations du Mot

  • joindre
  • associer
  • combiner
Illustration for this word

conjoin Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

conjoin Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kənˈdʒɔɪn/
US /kənˈdʒɔɪn/
Syllabes
conjoin

conjoin Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : con- (ensemble) + join (joindre). Origine historique : latin 'conjungere' → vieux français 'conjoindre' → anglais 'conjoin'. Image de mémoire : Imaginez deux pièces de puzzle qui ne s'emboîtent parfaitement que lorsqu'elles sont jointes pour compléter une belle image.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Conjoindre est un verbe formel qui signifie réunir ou joindre deux éléments pour former un tout unique. Il s’emploie surtout dans des contextes écrits, juridiques ou techniques; en langue courante on privilégiera plutôt joindre, réunir ou combiner. L’idée est d’agir délibérément pour assembler des parties distinctes en un ensemble cohérent, par exemple des ressources, des idées ou des clauses. Le verbe est transitif et peut être suivi de with ou de à, selon le cas. Le nom correspondant en anglais est conjunction.

Rappels d'Usage

  • 1. Utilisez conjoindre pour une fusion délibérée dans des contextes formels. 2. À l’oral, privilégiez joindre ou réunir. 3. Peut être suivi de with ou de à selon le contexte. 4. Réservé au registre soutenu. 5. Le nom anglais est conjunction; le mot équivalent en français est conjonction.

Idées Reçues

  • Conjoindre est un verbe soutenu; il sonne pompeux en conversation.
  • Il est transitif: on dit conjoindre A avec B, pas conjoindre seul.
  • Ne pas confondre conjunction (nom) avec ce verbe; le nom anglais est conjunction.
  • Souvent, il faut privilégier joindre, réunir ou combiner selon le contexte.
  • Utiliser conjoindre dans le langage simple peut alourdir le texte.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, conjoindre est très soutenu; dans la vie courante, on privilégie joindre, réunir ou combiner. Évitez d’employer conjoindre dans une conversation informelle; privilégiez le registre adapté.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Exercez-vous avec A avec B pour insister sur une fusion délibérée.
  • 2) Comparez conjoindre avec joindre/unir pour sentir la nuance.
  • 3) Utilisez dans les écrits formels pour ressources/idées/clauses.
  • 4) Apprenez les collocations: conjoindre avec, conjoindre à, A avec B.
  • 5) Visualisez deux pièces de puzzle s’emboîtant.
  • 6) Notez que le nom est conjunction (anglais) et non conjonction.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'conjoin' mean?

A.To separate something
B.To admire from a distance
C.To join or unite together
D.To confuse or misunderstand
Étape 2 : Utilisation

Choose the correctly used example of 'conjoin'.

A.The two rivers conjoin at the delta.
B.She decided to conjoin her sofa and coffee table.
C.He loves to conjoin his homework by procrastinating.
D.The team was excited to conjoin their efforts to lose.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'conjoin'?

A.Separate
B.Unite
C.Ignore
D.Divide
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite word for 'conjoin'?

A.Merge
B.Combine
C.Detach
D.Link
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where 'conjoin' is relevant?

A.The school plans to merge students into a new class.
B.When the two companies come together, they will conjoin resources for a better outcome.
C.At the ceremony, two families joined their cultures in celebration.
D.During dinner, each member shared their own dish.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support