contemplated - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
contemplated Significations du Mot
- penser profondément à quelque chose
- considérer ou réfléchir à
- observer attentivement
contemplated Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
- I like to contemplate nature.
- She sat down to contemplate her choices.
- He often contemplates the meaning of life.
- We should contemplate our next steps.
- They contemplated the beauty of the sunset.
contemplated Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkɒntəmpleɪt/
US
/ˈkɑːntəmpleɪt/
contemplated Étymologie du Mot
com- = ensemble + templare = établir ou structurer; Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez une personne assise tranquillement, entourée de belles structures, en pleine réflexion sur la beauté de la vie.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Tu t'adosses légèrement, fixes un problème et déplaces ta réflexion vers lui. Les idées bougent dans l'esprit, se déplacent et finissent par se poser. C'est une sensation calme, où l'attention se resserre et se règle peu à peu. Tu envisages la situation, compares les options et décides de la prochaine étape.
Contexte Réel
Contempler signifie penser profondément à quelque chose, avec une réflexion et une attention soutenues, plutôt que de réagir rapidement. Il peut s’appliquer à des questions abstraites comme le sens de la vie ou à une observation attentive d’un paysage. C’est plus soutenu que penser à et se construit souvent avec sur ou à propos de. Le verbe transmet une idée de patience et d’introspection que des termes plus simples comme réfléchir ne portent pas toujours.
Rappels d'Usage
- Utilisez contempler lorsque vous voulez insister sur une réflexion profonde et soutenue, plutôt que sur une décision rapide. Il s’emploie avec un objet direct ou avec le gérondif (contemplating doing something). Dans le style soutenu, on l’utilise pour évoquer des possibilités futures plutôt que des actions immédiates.
Idées Reçues
- Cela peut être perçu comme de la rêverie sans but.
- On croit souvent qu’il implique agir immédiatement.
- Dans le langage courant, on peut le confondre avec réfléchir à.
- On pense parfois qu’il ne s’emploie que pour des décisions majeures.
- On croit parfois qu’il exige une préposition obligatoire.
Différences de Perspective Linguistique
Le moyen-français est plus soutenu que penser à; les apprenants peuvent le confondre avec réfléchir ou méditer, perdant la nuance d’une réflexion longue et réfléchie.
Conseils d'Apprentissage
- Réfléchissez à des contextes formels et privilégiant la profondeur.
- Distinction entre contemplation et réflexion habituelle: utilisez pour des sujets lourds.
- Exercez-vous avec des structures directes et des formes nominales.
- Comparez avec penser à pour percevoir la nuance.
- Exemples écrits: même dans des sujets abstraits, restez précis.
- Écoutez des phrases soutenues dans des textes académiques.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App