LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

corpulent - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

corpulent Significations du Mot

  • ayant un corps large
  • en surcharge pondérale
  • figuré, peut désigner quelque chose de riche ou abondant
Illustration for this word

corpulent Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

corpulent Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkɔːpjʊlənt/
US /ˈkɔrpjələnt/
Syllabes
corpulent

corpulent Étymologie du Mot

Le mot se décompose en 'corpus' (corps) + le suffixe '-lent' (plein de). Il vient du latin, passant par le vieux français, puis l'anglais médiéval. Imaginez une grande valise débordante de choses, représentant une figure corpulente débordant d'abondance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

corpulent est un adjectif formel et quelque peu archaïque qui décrit une personne au corps lourd et volumineux. Il porte une connotation neutre à légèrement négative et est plus évocateur que dire simplement overweight ou obèse. Dans le langage courant, on privilégie overweight ou obèse pour les contextes médicaux ou sensibles, tandis que corpulent sonne littéraire ou humoristique dans la narration. Le mot peut aussi être utilisé figurativement pour décrire l'abondance, comme un festin corpulent ou une quantité de données abondante, suggérant plénitude et richesse. Comme corpulent est moins commun dans le parler familier, il faut faire attention au ton et au contexte pour éviter d'offenser.

Rappels d'Usage

  • • Gardez à l’esprit le registre formel et sonnant ancien ; privilégiez-le dans la narration, pas dans le parler courant.
  • • Distinguez-le de overweight/obèse dans les contextes médicaux.
  • • Utilisez-le aussi bien pour des êtres humains que pour décrire des abondances (figuré).
  • • Faites attention au ton pour éviter toute impression d’offense.
  • • Préférez des contextes littéraires ou humoristiques pour le sens figuré.
  • • Vérifiez les collocations comme corpulent personnage ou festin corpulent.

Idées Reçues

  • corpulent ne signifie que obèse
  • ne peut décrire que les personnes, pas les choses
  • toujours neutre et flatteur
  • équivalent de 'gras' dans le langage familier
  • très courant dans la conversation quotidienne

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, corpulent est plutôt soutenu et vieilli. L’utiliser dans la vie courante peut sembler pédant; privilégier des contextes littéraires ou humoristiques et ne pas confondre avec obèse ou gros.

Conseils d'Apprentissage

  • Repérez le niveau de formalité et évitez les contextes familiers.
  • Distinguez corpulent de overweight/obèse dans les contextes médicaux.
  • Utilisez-le aussi au sens figuré pour décrire l'abondance.
  • Associez-le à des noms précis comme festin corpulent.
  • Faites attention au ton pour éviter d’offenser.
  • Exercez-vous dans des textes littéraires ou humoristiques.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'corpulent' mean?

A.Extremely overweight
B.Thin and frail
C.Outdated or obsolete
D.Bright and cheerful
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'corpulent' correctly?

A.The corpulent athlete ran the marathon in record time.
B.The corpulent man enjoyed eating at fine dining restaurants.
C.She wore a corpulent dress to the party that was very fashionable.
D.His corpulent jokes always make everyone laugh.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym for 'corpulent'?

A.Agile
B.Energetic
C.Obese
D.Vibrant
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'corpulent'?

A.Elongated
B.Tiny
C.Svelte
D.Hefty
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario involving someone who might be described with the word 'corpulent'?

A.A person shopping for healthy foods at the grocery store.
B.A character in a novel known for their lavish dining habits and large stature.
C.An individual who participates in marathons regularly.
D.Someone trying on clothes that fit perfectly.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support