LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

counterclockwise - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

counterclockwise Significations du Mot

  • dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
  • tournant vers la gauche
Illustration for this word

counterclockwise Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

  • Turn the knob counterclockwise to open the door.
  • The hands of the clock move counterclockwise in some games.
  • She moved the toy car counterclockwise on the table.
  • To swirl the drink, stir it counterclockwise.
  • The sign shows to walk counterclockwise around the park.

counterclockwise Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌkaʊntəˈklɒkwaɪz/
US /ˌkaʊntərˈklɔkˌwaɪz/
Syllabes
counterclockwise

counterclockwise Étymologie du Mot

counter- (contre) + clockwise (dans le sens des aiguilles d'une montre). D'origine du vieux français, utilisé pour la première fois en anglais à la fin du 19e siècle. Imaginez une personne essayant de rattraper son ombre qui se déplace dans la direction opposée à celle de l'horloge.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

counterclockwise signifie tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. On l’emploie en mathématiques, physique, ingénierie et interfaces utilisateur pour décrire une rotation vers la gauche. L’expression vient de counter- (contre) et clockwise (dans le sens des aiguilles), et elle est entrée dans l’anglais à la fin du XIXe siècle. Les francophones utilisent aussi anti-horaire. Les apprenants confondent souvent clockwise et counterclockwise, car l’idée de tourner dans le sens opposé peut sembler abstraite et les repères visuels varient selon le contexte.

Rappels d'Usage

  • Tournez le bouton dans le sens anti-horaire pour desserrer le bouchon. Vérifiez la direction dans les schémas. Il s’agit d’une rotation, pas d’un déplacement linéaire. Utilisez des flèches pour confirmer la direction. Respectez l’orthographe choisie.

Idées Reçues

  • clockwise et counterclockwise sont souvent confondus car les flèches semblent inversées.
  • Le sens antihoraire est interprété comme gauche même lorsqu'on regarde une horloge.
  • Le terme ne s'applique pas uniquement aux horloges.
  • On croit qu'il s'agit d'un déplacement linéaire.
  • L’orthographe dépend du style et peut varier.

Différences de Perspective Linguistique

Le cadre français s'appuie souvent sur l'image de l'horloge et sur l'opposition clockwise/counterclockwise; les apprenants risquent d'assimiler la direction comme gauche/droite plutôt que comme rotation.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec un objet circulaire: tourner dans le sens horaire et antihoraire.
  • Étiquetez les diagrammes avec des flèches pour chaque direction.
  • Utilisez les deux termes dans des contextes opposés pour consolider la mémoire.
  • Prévisualisez la direction à partir d’un indice (flèche/horloge).
  • Associez counterclockwise à son antonyme pour mieux mémoriser.
  • Conservez un glossaire dédié des termes de direction.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'counterclockwise'?

A.A term for increasing speed
B.In the same direction as clock hands
C.In a direction opposite to the hands of a clock
D.A way of describing color gradients
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of 'counterclockwise' in a sentence.

A.They walked counterclockwise around the circular track.
B.The water drained counterclockwise in the bathtub.
C.He writes his notes counterclockwise around the page.
D.She turned the knob clockwise to open the door.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'counterclockwise'?

A.Reversed
B.Anticlockwise
C.Clockwise
D.Straight
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'counterclockwise'?

A.Clockwise
B.Revolutionary
C.Circular
D.Sideways
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'counterclockwise' might be used?

A.A car is driving in circles around the park.
B.To loosen the cap, you should turn it to the left.
C.The team discussed the counterclockwise rotation of the Ferris wheel.
D.The roller coaster makes a sharp left turn.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support