LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

dazzling - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

dazzling Significations du Mot

  • éblouir
  • surprendre par la brillance
  • extrêmement impressionnant
Illustration for this word

dazzling Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

dazzling Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈdæz.əl/
US /ˈdæz.əl/
Syllabes
dazzle

dazzling Étymologie du Mot

dazzle = daze + -le (suffix indiquant l'action); du moyen anglais avec des racines d'anglais ancien et germaniques. Imaginez un éclat lumineux qui vous fait plisser les yeux et perdre momentanément de vue, comme si vous étiez ébloui par la brillance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le verbe dazzler n est pas utilisé; dazz le se traduit par eblouir, par exemple des feux d artifice qui éblouissent le public. L adjectif dazzling signifie éblouissant, extrêmement impressionnant visuellement. Les apprenants confondent souvent dazz le avec daze et évitent les nuances. Dans les phrases, on peut dire dazzle someone with brilliance ou la scène was dazzling.

Rappels d'Usage

  • Pensez d abord à l effet de lumière ou de talent. dazz le est un verbe, dazzling un adjectif. Utilisez dazzle someone with brilliance ou une démonstration éblouissante. Ne confondez pas avec daze. Préférez dazzling pour décrire des effets visuels marquants.

Idées Reçues

  • Dazzle signifie toujours étourdir, pas impressionner.
  • Dazzle et dazzling ne s utilisent pas comme des verbes interchangeables.
  • Dazzle ne peut pas décrire une personne.
  • Dazzle et dazzling se traduisent mal par des mots simples.
  • Dazzle ne décrit pas seulement l illumination.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs français, dazz le est un verbe signifiant éblouir par la lumière ou par le talent, et dazzling décrit quelque chose de visuellement éblouissant. Il faut distinguer daze qui signifie étourdir ou déconcerter.

Conseils d'Apprentissage

  • Éblouir est le sens principal du verbe dazz le; dazzling décrit quelque chose de visuellement éblouissant.
  • Attention à la différence avec daze.
  • Exemples: dazzle someone with brilliance; la scène était dazzling.
  • Dans les critiques, privilégier dazzling pour décrire des effets visuels frappants.
  • Évitez d'utiliser dazzle pour des tâches simples ou non impressionnantes.
  • Utilisez les prépositions correctes avec la tournure with.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'dazzling'?

A.Soft
B.Sad
C.Bright
D.Quiet
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'dazzling' used correctly?

A.She was feeling dazzling after failing the exam.
B.The room was filled with dazzling silence.
C.His voice was dazzling with confidence.
D.The stars were dazzling against the dark night sky.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'dazzling'?

A.Gloomy
B.Brilliant
C.Dull
D.Plain
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'dazzling'?

A.Shiny
B.Bright
C.Vibrant
D.Dreary
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you use the word 'dazzling'?

A.Referring to a messy room
B.Talking about a boring lecture
C.Describing a beautiful sunset
D.Discussing a quiet library

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Culinary Character of My Remarkable Niece

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.07.28 · 2:30 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support