dealership - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
dealership Significations du Mot
- Un magasin qui vend des véhicules et assure l'entretien.
- Le concessionnaire officiel d'une marque dans une région.
- Le droit de vendre une marque dans une région donnée.
dealership Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
dealership Phonétique et Prononciation
UK
/ˈdɪələʃɪp/
US
/ˈdilɚʃɪp/
dealership Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : deal + er + ship. -er forme un nom d'agent et -ship indique l'état ou la qualité. Origine historique: issu de l'anglais, à partir de l'ancien anglais dǣl 'portion' et des sens de négociation; dealership résulte de l'association dealer + ship. Image mnémotechnique: imaginez un showroom lumineux avec l'enseigne DEALERSHIP et un vendeur vous remettant les clés.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Un concessionnaire est une entreprise qui vend des véhicules et assure des services après-vente comme l’entretien, les pièces et le financement. Un concessionnaire peut varier de un seul showroom à un grand campus regroupant plusieurs marques. Les clients y voient les modèles, font des essais, comparent les finitions et les incitatifs, et négocient le prix ou les conditions de financement. Dans de nombreux marchés, le concessionnaire est le point de vente officiel d’une marque ou d’un groupe de marques. Le terme peut aussi désigner une franchise accordant des droits exclusifs dans une zone.
Rappels d'Usage
- Le dealership désigne l’entreprise ou le lieu qui vend des véhicules et assure les services après-vente.
- Souvenez-vous que le dealer est la personne; le dealership est l’organisation.
- Tous les magasins automobiles ne sont pas des concessionnaires officiels.
- Utilisez dealership pour parler d’un point de vente officiel ou des droits de franchise, pas d’un simple atelier.
- Évitez d’employer dealership pour une transaction isolée.
Idées Reçues
- Concessionnaire et dealer signifient exactement la même chose dans tous les contextes.
- Tous les magasins automobiles sont des concessionnaires officiels.
- La concession implique forcément des techniques de vente agressives.
- Les droits de franchise existent dans tous les marchés.
- Un concessionnaire ne vend que des voitures neuves.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur français peut confondre concessionnaire et franchise dans certains contextes; il faut distinguer le magasin officiel et les droits de franchise dans une zone.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les deux sens: l'entreprise/lieu et les droits de franchise.
- Associez-les à des collocations courantes: concessionnaire, showroom, essai routier.
- Comparez avec d'autres termes comme 'vendeur de voitures' pour éviter les confusions.
- Consultez les pages officielles des marques pour trouver les points de vente.
- Exercez des dialogues sur les prix, le financement et les services après-vente.
- Notez les variations régionales dans la définition de dealership.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'dealership'?
A.A place to buy fruits
B.An agreement between friends
C.A type of animal
D.A business that sells cars
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'dealership' used correctly?
A.She went to the bakery to buy a loaf of bread.
B.They met at the library to study for their exams.
C.He visited the dealership to test drive a new car.
D.The park is a great place to walk the dog.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'dealership'?
A.Hospital
B.Restaurant
C.Garage
D.School
Étape 4 : Antonymes
What would be an opposite of 'dealership'?
A.Office building
B.Art gallery
C.Factory
D.Farm
Étape 5 : Maîtrise
How would you use 'dealership' in a real-life context?
A.The dealership has a great selection of books for sale.
B.I am planning to visit the dealership to buy a new car.
C.She works at the dealership as a chef.
D.We went to the dealership to adopt a puppy.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App