comment utiliser décentraliser dans une phrase
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
decentralize Significations du Mot
- distribuer le pouvoir loin d'une autorité centrale
- répartir les opérations sur plusieurs sites
- réduire la concentration du contrôle ou de la prise de décision
decentralize Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
decentralize Phonétique et Prononciation
UK
/diːˈsɛntrəlaɪz/
US
/diˈsɛntrəlaɪz/
decentralize Étymologie du Mot
Décomposition du radical : 'de-' (de) + 'centralize' (centraliser). Origine historique : Latin 'decentralizare' → Ancien français → Anglais. Image mémoire : Imaginez une grande ville centralisée où le pouvoir est concentré ; maintenant imaginez des personnes s'étendant vers de plus petites villes, partageant le pouvoir et la prise de décision comme un réseau de centres communautaires interconnectés.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Décentraliser signifie répartir le pouvoir et les décisions en dehors d une autorité centrale vers plusieurs entités locales. On l utilise couramment dans les réformes publiques, les structures d entreprise et les systèmes en réseau. L objectif est d accroître l autonomie locale, la réactivité et la résilience, tout en posant des défis de coordination et de responsabilité. Le verbe se construit avec des prépositions comme de, vers, ou en parlant de décentraliser la prise de décision ou les opérations. L opposé est centraliser. Les apprenants peuvent penser à tort qu il s agit simplement de redistribuer des ressources sans changer le contrôle.
Rappels d'Usage
- Souvenez-vous que decentraliser s accompagne d une référence à une autorité ou un centre; il s agit de transférer du pouvoir, pas seulement de disperser des ressources. Faites attention à l opposé centraliser. On le voit souvent dans les contextes public, entrepreneurial et réseau. Prépositions et tournures comme decentraliser les décisions ou les opérations sont fréquentes. Pratiquez avec des exemples concrets.
Idées Reçues
- Décentraliser ne signifie pas seulement disperser les ressources; cela implique aussi un transfert d autorité.
- La décentralisation ne rend pas tout plus rapide sans compromis.
- Ce n est pas la même chose que répartir des tâches sans changer le contrôle.
- Centraliser et décentraliser ne sont pas des synonymes dans tous les contextes.
- On croit parfois à tort que la décentralisation concerne uniquement l administration publique.
Différences de Perspective Linguistique
Les francophones peuvent traduire à tort decentraliser par disperser sans changer le contrôle. Il faut insister sur le transfert d autorité et sur le contexte d application (public, entreprise, réseau).
Conseils d'Apprentissage
- Identifier l acteur qui transfère le pouvoir.
- Associer avec des termes tels que prise de décision ou opérations.
- Comparer avec centraliser pour comprendre le sens.
- Utiliser des contextes réels (public, entreprise, réseau).
- Attention aux prépositions et aux phrases comme decentraliser les décisions.
- S exercer avec des exemples concrets.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'decentralize'?
A.To create something new
B.To put all power in one place
C.To distribute power away from a central location
D.To simplify a process
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'decentralize' correctly?
A.The teacher will decentralize the class to make it easier for students.
B.We need to decentralize this cake before serving it.
C.The manager decided to decentralize the project to improve communication.
D.They plan to decentralize the zoo to incorporate more local animals.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'decentralize'?
A.Disperse
B.Centralize
C.Consolidate
D.Gather
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'decentralize'?
A.Segment
B.Centralize
C.Disband
D.Separate
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where an organization might need to decentralize?
A.A school could centralize its administration to have more control over student outcomes.
B.A restaurant might need to centralize its kitchen for more efficient meal preparation.
C.A large corporation might decide to decentralize its operations to allow for regional offices to make their own decisions.
D.An athlete might centralize their training in one location for optimal performance.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App