LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

delivery - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

delivery Significations du Mot

  • l'acte d'apporter des biens à un destinataire
  • une instance de livraison de quelque chose
  • le processus de fourniture d'un service ou d'un produit aux clients
Illustration for this word

delivery Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

delivery Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈlɪvəri/
US /dɪˈlɪvəri/
Syllabes
delivery

delivery Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'de-' (de) + 'liver' (libérer). Origine historique : Latin 'de-liberare' → Ancien Français 'delivrer' → Anglais 'deliver'. Image mémorable : Imaginez un chevalier libérant une princesse capturée en la délivrant d'un dragon, symbolisant l'acte d'apporter quelque chose à quelqu'un.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Devant la porte, je déplace le poids du colis d'une main à l'autre et j'ajuste ma prise jusqu'à ce que ce soit stable. La porte s'ouvre et je pose le paquet sur le seuil, en prenant une respiration. L'effort monte puis se calme, entre poussée et traction, et je garde le moment sous contrôle. Cet acte simple de livraison crée une petite promesse de fiabilité entre moi et le destinataire.

Contexte Réel

Delivery est un nom qui couvre plusieurs sens liés. Le plus souvent, il désigne l acte d apporter des biens à un destinataire, comme un colis ou un repas. Il peut aussi désigner une instance de livrer quelque chose, par exemple le moment du transfert ou l accomplissement d un service. Dans le cadre commercial, la livraison décrit le processus de fournir un produit ou un service aux clients, y compris la logistique et les délais. On parle de la rapidité de livraison, des options de livraison et de la livraison à domicile. L image étymologique aide à mémoriser que la livraison consiste à amener quelque chose à la bonne personne.

Rappels d'Usage

  • Delivery se dit livraison ou livraison à domicile; il faut distinguer delivery (nom) de livrer (verbe); phrases fréquentes: délai de livraison, date de livraison, livraison à domicile; en affaires, cela inclut la logistique et l exécution

Idées Reçues

  • Delivery ne concerne que le courrier ou les colis
  • Delivery équivaut toujours au produit final
  • Delivery et deliver ont le même sens dans tous les contextes
  • Delivery ne sert pas pour les services ou les logiciels
  • Delivery est trop soutenu pour la conversation courante

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer brièvement à un locuteur français les différents sens de delivery et la distinction nom/verbe

Conseils d'Apprentissage

  • Mémoriser les collocations: délai de livraison, livraison à domicile
  • Différencier delivery (nom) et deliver (verbe)
  • S'exercer avec des produits ou services réels
  • observer le contexte: logistique vs prestation de service
  • Utiliser des phrases sur la vitesse de livraison et les options de livraison
  • Parler des livraisons futures

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'delivery'?

A.The act of bringing or transporting something to a destination
B.The feeling of happiness and contentment
C.The state of being confused or lost
D.The quality of being lazy or inactive
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'delivery' used in a sentence?

A.She was known for her arrogant delivery of speeches
B.They were confused by the delivery of the instructions
C.The delivery of the package was delayed
D.He often showed kindness during his delivery of bad news
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'delivery'?

A.Inactivity
B.Transportation
C.Confusion
D.Reception
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'delivery'?

A.Clarity
B.Satisfaction
C.Collection
D.Effort
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you encounter the word 'delivery'?

A.Reading a novel
B.Watching a movie at the cinema
C.Taking a hike in the mountains
D.Ordering food online

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone call about a wooden toy order

Simple Phone Call

2026.04.20 · 0:39 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Starting a Community Garden: Hurdles and Hope

Opinion & Ideas

2026.02.26 · 1:15 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Caller Reports Fire Outside Municipal Library

Emergency Services

2026.01.20 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Small Brand, Big Claims: A Jacket Launch

Advertising & Consumerism

2026.01.03 · 1:21 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support