LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

detriment - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

detriment Significations du Mot

  • quelque chose qui cause des dommages ou des blessures
  • un désavantage ou une perte
  • effets ou conséquences négatifs
Illustration for this word

detriment Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

detriment Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈdɛtrɪmənt/
US /ˈdɛtrɪmənt/
Syllabes
detriment

detriment Étymologie du Mot

Le mot 'detriment' provient du latin 'detrimentum', composé de 'de-' (vers le bas, éloigné) + 'terere' (frotter ou user). Historiquement, il est passé par le vieux français en anglais. Imaginez une route usée par le temps, illustrant la perte ou les dommages qui s'accumulent avec le temps, tout comme les effets négatifs que l'on subit à cause de diverses actions.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Detriment est un nom masculin qui désigne ce qui cause du tort, des dommages ou un inconvénient. Il s’utilise souvent dans l’expression to the detriment of, pour indiquer qu’une action nuit à quelque chose comme la santé, les finances ou l’environnement. Contrairement à l’adjectif detrimental, detriment est un nom et est rarement employé au pluriel.

Rappels d'Usage

  • - C’est un nom, pas un adjectif.
  • - Utilisez-le avec to the detriment of pour indiquer un préjudice.
  • - Différencie-le de l’adjectif detrimental.
  • - Souvent lié à des effets négatifs à long terme.
  • - En général, detriment est non comptable; les pluriels sont rares.

Idées Reçues

  • Detriment est un nom, pas un adjectif.
  • Le pluriel detriments est courant dans le langage familier.
  • Il ne désigne pas nécessairement une personne qui fait du tort.
  • to the detriment of ne peut pas être remplacé par for the benefit of.
  • Detriment peut parfois être utilisé au pluriel mais c'est rare.

Différences de Perspective Linguistique

Detriment est un nom soutenu pour parler d’un effet négatif. Les apprenants confondent souvent avec l’adjectif detrimental ou pensent qu’il désigne une personne; il décrit l’effet, pas l’agent.

Conseils d'Apprentissage

  • Notez que c’est un nom; ce n’est pas un sujet.
  • Utilisez le dans l’expression to the detriment of pour indiquer un préjudice.
  • Comparez avec detrimental (adjectif) pour éviter la confusion.
  • Penser à des effets à long terme et globaux.
  • En général, detriment est non comptable; le pluriel est rare.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'detriment' mean?

A.A type of decoration.
B.A cause of harm or damage.
C.A new invention.
D.A form of exercise.
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'detriment' correctly?

A.The rain was a detriment to our picnic plans.
B.He painted the wall with detriment colors.
C.She felt detriment after eating too much dessert.
D.The movie was a detriment to his career.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'detriment'?

A.Benefit
B.Harm
C.Encouragement
D.Joy
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'detriment'?

A.Advantage
B.Disadvantage
C.Setback
D.Obstacle
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where a decision could lead to negative consequences?

A.Going on vacation can help relax your mind.
B.Upgrading your phone often brings new features.
C.Choosing to neglect your health can lead to issues later.
D.Making friends is beneficial.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.08 · 1:16 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support