LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

devalue - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

devalue Significations du Mot

  • réduire la valeur de quelque chose
  • faire paraître quelque chose comme moins important
  • diminuer la valeur ou l'importance de quelque chose
Illustration for this word

devalue Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

devalue Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈvæl.juː/
US /diˈvælju/
Syllabes
devalue

devalue Étymologie du Mot

devalue: (de- + value) provient du latin ‘valere’ signifiant 'être fort, valoir'. Imaginez une monnaie perdant sa valeur car les gens ne lui font plus confiance, reflétant nos sentiments de perte et d'incertitude.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Devalue signifie diminuer la valeur ou l'importance de quelque chose. Sur le plan économique, il peut décrire une dépréciation de la monnaie ou une perte de pouvoir d’achat; dans le langage courant, il peut aussi signifier qu’une chose paraît moins précieuse ou moins digne d’attention. Le verbe peut s’employer avec un objet direct, comme devalue currency, ou avec des idées abstraites, comme devalue someone's contribution. Le sens est souvent lié à la confiance et au climat du marché, et porte sur la perception plutôt que sur une valeur chiffrée. Les apprenants doivent faire attention à des collocations comme devalue quelque chose ou se sentir dévalorisé, et ne pas confondre avec undervalue.

Rappels d'Usage

  • Attention à distinguer devalue et undervalue. Utilisez devalue lorsque la valeur perçue diminue en raison de facteurs externes; dans le contexte monétaire, c'est courant. On n’emploie pas devalue pour dénigrer une personne, on dira plutôt dévaloriser sa contribution ou dévaluer un actif. Collocations utiles: devalue currency, se sentir devalorisé.

Idées Reçues

  • Devalue se limite parfois à la monnaie et pas aux objets.
  • Devalue et undervalue sont interchangeables dans tous les cas.
  • La dévaluation concerne seulement le prix, pas la perception ou la confiance.
  • On n’utilise pas devalue avec des concepts abstraits.
  • Parler de dévalorisation d’une personne est toujours péjoratif.

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants francophones remarquent souvent que devalue décrit une perte de valeur perçue plutôt qu'un simple calcul chiffré. Ils confondent parfois avec undervalue et doivent apprendre les nuances économiques et sociales.

Conseils d'Apprentissage

  • Étudiez des collocations liées à la monnaie (devalue currency, dévaluer des actifs).
  • Distinguez clairement Devalue de Undervalue par des exemples basés sur la perception vs l’estimation.
  • Pratiquez les usages avec objet direct et avec idées abstraites.
  • Utilisez des titres économiques pour pratiquer.
  • Comparez les synonymes et leurs nuances.
  • Évitez les confusions entre dévaloriser et sous-estimer.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'devalue'?

A.To reduce the value or importance of something
B.To increase in value
C.To prevent appreciation
D.To recognize worth
Étape 2 : Utilisation

Select the sentence that uses 'devalue' correctly.

A.Inflation tends to devalue currency over time.
B.She wants to devalue her new car by taking it on rough roads.
C.The company's profits devalue every quarter.
D.The artist’s work was devalued by its high demand.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'devalue'?

A.Reduce
B.Enhance
C.Emphasize
D.Celebrate
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'devalue'?

A.Minimize
B.Raise
C.Depreciate
D.Diminish
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something might be devalued?

A.Some individuals tend to devalue their own contributions.
B.The team's performance was praised, boosting their reputation.
C.The market trends showed significant growth in investment.
D.An economic crisis can lead to a decrease in purchasing power.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support