disapprove - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
disapprove Significations du Mot
- regarder avec désapprobation
- ne pas approuver quelque chose
- exprimer un désaccord ou un mécontentement
disapprove Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
disapprove Phonétique et Prononciation
UK
/ˌdɪs.əˈpruːv/
US
/ˌdɪs.əˈpruv/
disapprove Étymologie du Mot
dis- = pas + approve = considérer comme bon. Latin -> Ancien français -> Anglais. Imaginez quelqu'un qui secoue la tête et fronce les sourcils, faisant le geste du pouce vers le bas comme signe de désapprobation.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Disapprouver signifie ne pas être d’accord avec quelque chose et exprimer une désapprobation formelle ou morale. En anglais, on l’utilise dans des contextes professionnels ou publics pour marquer une opposition sans nécessairement condamner. Le ton peut être plus soutenu que « ne pas aimer », et se construit avec of (disapprove of something) ou avec that/this (disapprove that decision). Les apprenants doivent distinguer cela de « disagree » ou « oppose », qui peuvent exprimer des opinions moins formelles.
Rappels d'Usage
- Utilisez disapprove pour marquer une désapprobation formelle ou morale. Préférez des expressions plus douces comme ne pas approuver ou ne pas être d’accord dans des contextes moins formels. Avec of ou que/ce que, selon le cas. Différenciez bien de disagree ou oppose qui peuvent paraître moins soutenus.
Idées Reçues
- Disapprove = détester ou condamner violemment
- Il faut s'opposer à tout
- Disapprove = refuser
- Disapprove concerne seulement les questions morales
- En conversation courante, on n'utilise pas disapprove
Différences de Perspective Linguistique
En français, le registre formel de désapprouver s’utilise dans les contextes professionnels et publics; il faut distinguer de disagree qui peut être moins tranché et de condamner qui est plus fort.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez la forme négative: ne pas approuver.
- Différenciez désapprouver de disagree (ton plus formel).
- Utilisez disapprove of quelque chose dans un contexte formel.
- Variez avec des sinon: refuser, s’opposer, ne pas être d’accord.
- Faites des phrases à l’oral et à l’écrit pour maîtriser le registre.
- Attention à la prononciation: désapprouver.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'disapprove'?
A.Approve strongly
B.Have a negative opinion
C.Agree without hesitation
D.Ignore completely
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'disapprove' correctly?
A.I disapprove you for your hard work.
B.He disapproved the cake his friend baked for him.
C.She disapproved of their plan and refused to participate.
D.The teacher disapproved the students for their good behavior.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'disapprove'?
A.Endorse
B.Oppose
C.Consent
D.Approve
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'disapprove'?
A.Dislike
B.Disagree
C.Approve
D.Reject
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would someone likely disapprove of something?
A.Getting a promotion at work
B.Receiving a thoughtful gift from a friend
C.Breaking a rule in school
D.Winning a competition
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App