disregard - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
disregard Significations du Mot
- ignorer ou ne pas prêter attention à quelque chose
- l'acte d'ignorer quelque chose
- un manque de considération pour quelque chose
disregard Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
disregard Phonétique et Prononciation
UK
/ˌdɪs.rɪˈɡɑːd/
US
/ˌdɪs.rɪˈɡɑrd/
disregard Étymologie du Mot
dis- = éloigner, regard = regarder. Latin → ancien français → anglais. Imaginez quelqu'un qui se détourne, regardant de côté, en insistant qu'il ne le considère pas.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Disregard signifie ignorer ou ne pas accorder d’attention à quelque chose, souvent avec une nuance délibérée et négative. En tant que verbe, on dit 'disregard the rules' ou 'disregard safety', et en tant que nom, 'a disregard for safety'. Le terme insiste sur le fait de ne pas considérer ce qui mérite d’être pris en compte, et il sonne plus fort qu’ignorer. On l’emploie avec des règles, des avertissements ou des conseils; le ton peut paraître sec si l’on s’en sert mal.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous : disregard est plus formel et plus fort que ignore.
- Selon l’objet, on utilise disregard for ou disregard of.
- S’applique surtout aux règles, avertissements ou pratiques, pas aux personnes.
- Possibilité d’emploi actif ou passif: the policy was disregarded.
- Pour insister, on peut dire total disregard ou complete disregard.
Idées Reçues
- Disregard est exactement synonyme d’ignorer ; ils sont interchangeables dans tous les contextes.
- On peut l’utiliser pour décrire un comportement envers une personne.
- Dans la conversation courante, il porte toujours une tonalité négative et dure.
- On doit utiliser disregard quand on veut être poli ou neutre.
- Disregard ne se limite pas aux règles et avertissements.
Différences de Perspective Linguistique
En français, disregard porte souvent une nuance plus formelle et critique que ignore. Les apprenants peuvent confondre les deux verbes ou appliquer disregard à des situations familières. Le choix de for ou de of dépend du nom qui suit: disregard for safety, disregard of guidelines. Le contexte détermine si le ton est neutre ou agressif, ce qui peut prêter à confusion.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations clés: disregard for safety, disregard of guidelines.
- Comparez with ignore pour repérer les différences de registre.
- Exercez le passif: the policy was disregarded.
- Utilisez total/complete pour insister sur le degré de mépris.
- Évitez d’appliquer disregard à des personnes; privilégiez des objets ou des règles.
- Faites attention à la préposition: for/of selon le nom qui suit.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'disregard'?
A.Ignore
B.Pay attention
C.Understand
D.Observe
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'disregard' used correctly?
A.She paid careful attention to the instructions.
B.He observed the rules carefully.
C.I understood the explanation clearly.
D.They chose to disregard the warnings given.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'disregard'?
A.Acknowledge
B.Overlook
C.Notice
D.Consider
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'disregard'?
A.Embrace
B.Respect
C.Neglect
D.Appreciate
Étape 5 : Maîtrise
In what situation would you use 'disregard'?
A.When following instructions carefully
B.When showing appreciation
C.When deliberately ignoring something
D.When expressing respect
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App