employee - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
employee Significations du Mot
- une personne qui travaille pour une autre personne ou une entreprise
- un individu engagé pour accomplir des tâches
- un travailleur rémunéré pour son service
employee Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
employee Phonétique et Prononciation
UK
/ɪmˈplɔɪ.iː/
US
/ɪmˈplɔɪ.i/
employee Étymologie du Mot
Racine : employ (utiliser) + ee (celui qui est), Origine : Latin 'implicare' → Ancien français 'employer' → Anglais, Image mémoire : Imaginez une personne utilisant ses compétences au travail, 'employée' pour contribuer.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pousse la porte du bureau et j’entre dans le bourdonnement des claviers. Je pose mon sac sur le bureau, m’assois et ajuste la chaise pour le dos. Je passe d’un mail à une question d’un collègue, déplace mon attention et maintiens le rythme. À midi, la routine prend forme et je sens ce que c’est d’être employé (employee) — arriver, faire le travail et aider l’équipe à avancer.
Contexte Réel
Un employee est une personne qui travaille pour le compte d'une autre personne ou d'une entreprise en échange d'un salaire. Le mot met l'accent sur la relation d'emploi plutôt que sur la tâche accomplie. Le terme peut se traduire par salarié ou employé selon le contexte, et il existe des nuances selon les systèmes juridiques. Il faut éviter de confondre avec employer (l’employeur) ou worker (travailleur). Dans les textes RH, les contrats et les fiches de paie, « employee » est fréquent, notamment pour parler des droits du salarié et des obligations du contrat de travail.
Rappels d'Usage
- Utilisez employee pour décrire une personne qui travaille pour une entreprise.
- Ne l’employez pas pour parler du propriétaire.
- Souvent utilisé dans des expressions comme droits du salarié, avantages du salarié, et paie.
- Évitez de confondre avec employer (l’employeur) ou worker (travailleur).
- Dans les textes RH et les offres d’emploi, employee est fréquent.
Idées Reçues
- Un employee est le propriétaire de l’entreprise.
- Tous les travailleurs sont nécessairement des employés.
- employee et employeur signifient la même chose.
- employee et employment sont identiques.
- Les employees doivent être des cadres.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un locuteur français que 'employee' indique un statut d'emploi formel sous contrat, et non la propriété ou un rôle temporaire; les apprenants confondent souvent with worker ou employer.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Relier employee au contrat de travail et aux droits du salarié.
- 2) Comparer avec employer et self-employed.
- 3) S'exercer dans les documents RH et les fiches de paie.
- 4) Distinguer employee (individu) de staff (groupe).
- 5) Mémoriser les collocations: droits du salarié, avantages du salarié.
- 6) Comparer avec worker pour saisir les nuances de statut.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'employee'?
A.Person hired by an employer
B.Company owner
C.Person hired to clean
D.Public transportation driver
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'employee' correctly?
A.The student is an employee of the classroom.
B.The teacher is an employee of the school.
C.The doctor is an employee of the hospital.
D.The farmer is an employee of the crops.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'employee'?
A.Employer
B.Coworker
C.Boss
D.Manager
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'employee'?
A.Client
B.Customer
C.Contractor
D.Manager
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario involving an 'employee'?
A.A student studying at home
B.A doctor working in a hospital
C.A firefighter planting trees
D.A chef swimming in the ocean
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App