LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

enclosure - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

enclosure Significations du Mot

  • un espace fermé
  • une structure qui entoure une zone
  • l'acte d'enfermer quelque chose
Illustration for this word

enclosure Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

enclosure Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈkləʊ.ʒə/
US /ɪnˈkloʊ.ʒɚ/
Syllabes
enclosure

enclosure Étymologie du Mot

De 'en-' (faire être) + 'closure' (l'acte de fermer). Provenant du latin 'inclusio' → vieux français 'enclosure' → anglais. Imaginez un agriculteur entouré d'une clôture, créant un espace sûr pour les cultures, symbolisant protection et limites.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Enclosure est un nom qui se traduit le plus souvent par enclos ou clôture selon le contexte. Un enclos peut être un espace clôturé qui abrite des animaux, des cultures ou des objets, délimité par une barrière ou un mur. Le mot peut aussi désigner l'action d'enfermer ou d enclore, c est-à-dire d encercler ou de regrouper quelque chose à l'intérieur d'un cadre. On rencontre enclosure dans des expressions comme l'enclos du jardin, l'enclos du zoo, ou la note d envoi qui accompagne une lettre. L'idée centrale est la protection et la délimitation, un cadre sûr.

Rappels d'Usage

  • Conseils d usage : 1) Enclosure désigne une frontière physique, pas un simple emballage. 2) Enclose est le verbe correspondant. 3) Enclosure peut aussi signifier une pièce jointe ou un élément inclus. 4) Utilisez-le pour décrire des clôtures, cages ou zones délimitées. 5) Faire attention aux faux amis: ne pas confondre avec des termes comme enveloppe ou contenu. 6) Apprenez les collocations: enclosure fence, enclosure area, enclosed space.

Idées Reçues

  • Confondre enclosure avec le mot portant la même racine pour des objets sans frontière.
  • Penser que enclosure signifie uniquement une enveloppe.
  • Oublier que enclosure peut aussi désigner une zone délimitée.
  • Mélanger enclosure avec enclos pour animaux sans nuance.
  • Utiliser enclosure au mauvais contexte (bâtiments vs espaces).

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, enclosure évoque surtout une frontière physique; évitez de le confondre avec l action d envelopper ou le simple emballage. Leurrer par les expressions comme enclos ou clôture.

Conseils d'Apprentissage

  • Reliez enclosure à des noms concrets comme clôture, enclos ou mur de séparation.
  • Distinguez clairement entre boundary et packaging; privilégiez les contextes précis.
  • Pratiquez dans des plans d aménagement ou des scénarios de musées.
  • Utilisez enclosure pour désigner des éléments annexés ou inclus.
  • Associez avec enclose et enclosing pour renforcer la grammaire.
  • Anticipez les collocations: enclosure fence, enclosed space, enclosing document.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'enclosure'?

A.Open area
B.Fast car
C.Swimming pool
D.Closed space
Étape 2 : Utilisation

Which of the following is a correct usage of 'enclosure'?

A.She left the door open for the dog to run freely.
B.He built a fence around the garden for an extra...
C.The fish swam in the river.
D.I drove a red sports car to the party.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'enclosure'?

A.Opening
B.Release
C.Explosion
D.Containment
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite of 'enclosure'?

A.Barrier
B.Freedom
C.Bound
D.Permission
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context might you encounter an 'enclosure'?

A.Open field for picnics
B.Zoo enclosure for animals
C.Swimming pool for public use
D.Skyscraper in the city

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support