entertained - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
entertained Significations du Mot
- maintenir quelqu'un engagé ou intéressé
- offrir du divertissement ou de l'amusement
- accueillir quelqu'un en tant qu'invité
entertained Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
entertained Phonétique et Prononciation
UK
/ˌɛntəˈteɪn/
US
/ˌɛntərˈteɪn/
entertained Étymologie du Mot
Racine : enter- (entrer) + tain (tenir) ; origine historique : latin → ancien français → anglais ; image mémorielle : imaginez organiser une fête où vous engagez vos invités avec des activités, illustrant comment vous maintenez leur attention.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche en avant et j'appuie sur le bouton de lecture pour que l'écran m'entraîne dans l'histoire. J'ajuste le tempo, j'allume ou j'éteins légèrement les lumières, je déplace une chaise un peu plus près et je dépose des collations sur la table. La pièce change à mesure que les regards s'allument et que les rires montent, et je m'efforce de garder le flux et d'impliquer tout le monde. Finalement, accueillir les personnes et les faire s'amuser ressemble à ce que signifie divertir.
Contexte Réel
Entertain signifie garder quelqu’un intéressé ou captivé, souvent en proposant des activités, des histoires, de la musique, des jeux ou des conversations qui retiennent l’attention et procurent du plaisir. On peut l’employer lorsque l’on organise un événement, prépare une surprise ou guide autrui à travers une expérience agréable plutôt que monotone. Le verbe couvre un éventail allant des divertissements quotidiens à l’hospitalité formelle, et il peut impliquer à la fois plaire au public et maintenir l’énergie sociale. Dans l’usage courant, on pourrait dire que l’on a été diverti par les anecdotes d’un ami, par un concert captivant ou par un dîner pensé pour divertir les invités.
Rappels d'Usage
- Utilisez entertain lorsque vous organisez des activités pour des invités.
- Il s’agit aussi d’indiquer que vous maintenez l’attention d’un auditoire.
- Faites attention à la différence avec amuse, qui est plus bref et léger.
- À la voix passive, be entertained par quelqu’un signifie être diverti.
- En contexte, on dit: nous avons été divertis par le spectacle.
Idées Reçues
- Entertain peut être mal compris comme ‘divertir’ uniquement; il inclut aussi l’accueil et l’animation d’une expérience.
- Be entertained est passif: on reçoit le divertissement, pas on ne le donne.
- La nuance porte sur l’organisation et l’interaction avec le public plutôt que sur la simple plaisanterie.
- On confond souvent avec amuse; entertain est plus soutenu et social.
- Attention à la collocation avec guests, audience, ou host.
Différences de Perspective Linguistique
En français, entertain peut impliquer l’accueil et l’organisation d’une expérience, pas seulement divertir. Les apprenants confondent souvent avec amuse ou pensent que be entertained signifie uniquement regarder quelque chose de drôle.
Conseils d'Apprentissage
- Mémorisez les collocations clés (hôte, invités, public)
- Pratiquez la différence entre entertain et amuse
- Utilisez be entertained pour décrire ce que l’on ressent
- Exercez des phrases décrivant l’organisation d’un événement
- Comparez des phrases avec d’autres verbes comme divertir ou ravir
- Écoutez des dialogues sur l’accueil et l’animation d’un public
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App