LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

established - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

established Significations du Mot

  • établir ou créer quelque chose
  • rendre une loi ou une règle permanente
  • prouver ou confirmer quelque chose
Illustration for this word

established Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

established Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪˈstæblɪʃ/
US /ɪˈstæblɪʃ/
Syllabes
establish

established Étymologie du Mot

Racine : 'sta' (se tenir) + 'blish' (rendre). Origine : Latin 'stabulare' → Ancien Français 'establir' → Anglais. Image de mémoire : Imaginez un architecte fier, debout devant une structure nouvellement construite, solide et durable, symbole de stabilité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre d'abord le plan et recule légèrement la chaise pour laisser l'esprit s'éclaircir. Je pose les objectifs sur la table et commence à déplacer les détails, en les ajustant un par un comme on trace une route. L'effort me serre les épaules et ma respiration se calme, et je sens un léger virage dans ma pensée lorsque les étapes se mettent en place. Quand le parcours paraît stable, je sais que j'ai établi le cadre pour la suite.

Contexte Réel

Establish est un verbe qui signifie créer quelque chose et le rendre stable, ou rendre une règle ou une norme permanente. On l’utilise aussi pour prouver ou confirmer quelque chose, comme établir un fait, un précédent ou sa crédibilité. Par rapport à des verbes plus simples comme mettre en place, establish porte une nuance de formalisme et de durée. Des collocations courantes: établir des lignes directrices, établir une tradition, établir des liens, s’établir dans un nouveau marché. Choisir establish donne un ton plus officiel et durable.

Rappels d'Usage

  • Utilisez establish pour une création ou une confirmation formelle.
  • Il prend souvent un complément direct (une politique, une relation, une routine).
  • Il peut aussi signifier prouver ou confirmer un fait ou une crédibilité.
  • À l’oral, privilégiez set up pour les actions casual.
  • Collocations courantes : establish guidelines, establish a precedent, establish credibility.
  • Le ton est plus officiel et durable.

Idées Reçues

  • Establish est plus formel que des verbes comme mettre en place.
  • Il ne décrit pas une action casual ou rapide.
  • Il nécessite souvent un objet concret (directives, relation, crédibilité).
  • Il ne signifie pas simplement prouver quelque chose sans contexte.
  • Il porte une idée de lasting et d’autorité, à éviter dans le langage familier.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, establish porte une nuance de formalisme et de durée. En contexte familier, privilégiez des verbes plus simples comme mettre en place. Faites le lien avec des collocations comme établir des directives ou crédibilité pour sentir le registre.

Conseils d'Apprentissage

  • Mémorisez les collocations les plus fréquentes : établir des directives, établir la crédibilité, établir un précédent, établir des liens, établir une tradition, établir une politique
  • Différenciez le registre formel et informel avec establish vs set up
  • Exercez-vous dans des contextes institutionnels (gouvernement, entreprise, université)
  • Réécrivez les phrases avec des synonymes quand c’est possible
  • Lisez des textes formels pour voir comment establish est utilisé
  • Faites attention au ton approprié selon le contexte

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'established'?

A.Not known
B.Disappear
C.Temporary
D.Set up
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'established' used correctly?

A.The teacher established the new rules in the class.
B.The cat established the sun is shining.
C.He established the cake with his friend.
D.She hasn't established her business yet.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'established'?

A.Create
B.Authentic
C.Unknown
D.Initiate
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context might you use the word 'established'?

A.Ordering food at a restaurant
B.Building a new house
C.Watching a movie
D.Setting up a new company
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'established' in a sentence?

A.I will established my homework later.
B.I have established a good friendship with her.
C.The dog established the sunny day.
D.She established her car keys.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Street Vendors, Policy, and Public Opinion

Opinion & Ideas

2026.02.10 · 1:08 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support