LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

excusable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

excusable Significations du Mot

  • justifiable ou admissible dans certaines circonstances
  • pouvant être pardonné ou négligé
  • de nature à être excusé
Illustration for this word

excusable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

excusable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪkˈskjuːzəbl/
US /ɪkˈskjuːzəbl/
Syllabes
excusable

excusable Étymologie du Mot

(a) Préfixe 'ex-' signifiant 'hors de' + 'cusable' du latin 'causabilis', qui signifie 'qui peut être causé'; (b) Origine du latin 'excusabilis' → vieux français 'excusable' → anglais. (c) Imaginez un étudiant à l'école qui est dispensé de classe; le professeur dit: 'C'est excusable car tu étais malade.' Cette image rappelle l'idée d'être autorisé à échapper à des obligations.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

excusable est un adjectif qui désigne quelque chose qui peut être justifié ou permis dans certaines circonstances. On peut dire qu'un retard est excusable s'il y a une maladie ou une urgence. Il peut aussi qualifier une faute qui peut être pardonnée, sans que cela signifie une approbation totale. Le contraire est inexcusable. Attention aux nuances: excusable n'implique pas que tout est pardonné, mais que la situation peut être comprise. Utilisation fréquente avec des phrases comme un retard excusable ou une absence excusable.

Rappels d'Usage

  • Utilisez excusable lorsque la faute peut être pardonnée en raison des circonstances. Comparez avec inexcusable pour marquer une faute plus grave. Visez des collocations comme delay excusable ou absence excusable. Le sens est une permission, pas une approbation morale. Le ton peut être neutre ou compatissant.

Idées Reçues

  • excusable ne signifie pas que tout est pardonné; il indique qu'une faute peut être comprise dans certaines circonstances.
  • Ce n'est pas synonyme de permis ou d'acceptable dans tous les contextes.
  • Il décrit une action ou une situation, pas une personne entière.
  • Attention à ne pas confondre with excuse (mot différent).
  • L’opposé est inexcusable.

Différences de Perspective Linguistique

En français, l’idée de tolérable dépend du contexte; excusable peut impliquer de la compréhension, pas une approbation morale.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations fréquentes: délai excusable, absence excusable, erreur excusable.
  • Comparez with inexcusable pour saisir le degré de gravité.
  • Ne pas confondre with excuse (mot différent).
  • Pratiquez dans des contextes de règles ou de politiques.
  • Adoptez un ton neutre ou bienveillant selon la situation.
  • Exercez-vous avec des exemples concrets.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'excusable' mean?

A.Worthy of forgiveness or pardon
B.Expected behavior in all situations
C.An act that is always wrong
D.Something that cannot be understood
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'excusable' correctly?

A.Her lateness was excusable due to the heavy traffic.
B.It is excusable to steal when you're hungry.
C.The teacher said his behavior was excusable, but I disagree.
D.The excusable nature of his emotions was surprising.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'excusable'?

A.Justifiable
B.Unforgivable
C.Erroneous
D.Condemnable
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'excusable'?

A.Pardonable
B.Forgivable
C.Inexcusable
D.Acceptable
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario of someone being late due to unforeseen circumstances?

A.Someone felt really bad about forgetting their friend's birthday.
B.A person missed their flight because of a traffic jam.
C.The manager decided to ignore all mistakes made by his team.
D.He reconsidered his plans after realizing his mistake.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support