LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

flatters - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

flatters Significations du Mot

  • flatter quelqu'un de manière excessive
  • faire sentir à quelqu'un qu'il est bien
  • courtiser l'approbation de quelqu'un
Illustration for this word

flatters Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

flatters Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈflæt.ə/
US /ˈflætɚ/
Syllabes
flatter

flatters Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : flatter (racine). Origine historique : moyen anglais flatteren, du vieux français 'flatter', du latin 'flattere'. Image mnémotechnique : imaginez un paon se pavanant, exhibant ses plumes pour impressionner les autres ; comme quelqu'un qui flatte cherche à impressionner ou à gagner la faveur.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Flatter signifie complimenter quelqu'un de manière excessive pour gagner ses faveurs ou influencer une décision. Cela peut être sincère, mais le plus souvent il s'agit d'un compliment destiné à obtenir un résultat précis plutôt que d'exprimer une admiration honnête. On utilise parfois la flatterie pour obtenir une invitation, pour soutenir un projet ou pour faire adopter une idée au travail. La nuance est que la flatterie est souvent stratégique et peut paraître manipulatrice si elle est excessive. Les apprenants doivent distinguer entre les compliments sincères et la flatterie.

Rappels d'Usage

  • Identifier la motivation derrière le compliment
  • Employer un langage neutre en contexte formel
  • Ne pas confondre flatterie et sincère reconnaissance
  • Éviter la flatterie dans les négociations sauf contexte culturel approprié
  • Équilibrer les compliments avec des retours concrets
  • Adapter le ton au cadre

Idées Reçues

  • La flatterie est toujours fausse
  • Flatterie et compliment égalent
  • La flatterie n'arrive qu'en contexte formel
  • Tous les compliments visent à influencer et sont mauvais
  • Un compliment sincère ne peut pas être stratégique

Différences de Perspective Linguistique

En français, flatter peut sonner manipulatif selon le contexte; les apprenants traduisent souvent trop littéralement et manquent la nuance entre compliment sincère et flatterie.

Conseils d'Apprentissage

  • Faire l’effort de distinguer flatterie et vrai compliment
  • Observer l’intention derrière les compliments
  • Réécrire la flatterie en feedback constructif
  • Adapter son discours à la culture du contexte
  • Privilégier des compliments concrets et sincères
  • Relire les e-mails pour éviter tout ton manipulatif

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'flatters' mean?

A.To insult someone
B.To ignore someone
C.To praise someone excessively
D.To confuse someone
Étape 2 : Utilisation

Identify the sentence that uses 'flatters' correctly.

A.He flatters the cake until it’s perfect.
B.She flatters her friends by giving them gifts.
C.The manager flatters the project goals with enthusiasm.
D.The dog flatters when it wants to play.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'flatters'?

A.Criticizes
B.Compliments
C.Neglects
D.Misleads
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'flatters'?

A.Encourages
B.Insults
C.Applauds
D.Supports
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life situation where someone might compliment another person excessively?

A.A parent might critique their child’s performance.
B.A teacher will provide constructive feedback on assignments.
C.A friend could praise another’s appearance just to make them feel good.
D.A person might admonish another for their mistakes.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support