LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

fragment - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

fragment Significations du Mot

  • un petit morceau cassé d'un tout plus grand
  • une partie incomplète d'un ensemble
  • un extrait de texte ou de discours
Illustration for this word

fragment Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

fragment Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈfræɡmənt/
US /ˈfræɡmənt/
Syllabes
fragment

fragment Étymologie du Mot

Fragment: frag- = casser + ment = résultat. Origine : Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez une statue dont une partie s'est détachée, symbolisant un fragment qui reste une partie du tout.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je prends une page et tire au coin jusqu'à ce qu'un petit morceau se détache. Je tiens le fragment et le retourne, ajustant ma prise pendant que la lumière joue sur le bord. Ce manque de contexte change la façon dont j'appréhende le texte et je me demande comment l'emboîter. Je le pose près d'autres morceaux et je garde en tête comment il s'insère dans un ensemble plus large.

Contexte Réel

Fragment peut être un nom ou un verbe. Il désigne une petite pièce cassée ou une partie incomplète d'un tout. Dans le contexte textuel, on parle d'un fragment de phrase ou d'un fragment d'un texte. Comme verbe, fragmenter signifie mettre en pièces ou diviser. Faites attention à la différence entre fragment et morceau ou extrait par le contexte d incompletude.

Rappels d'Usage

  • Fragment peut être utilisé comme nom ou verbe. Souvenez-vous que fragment désigne une petite pièce ou une partie incomplète. Comme verbe, fragmenter signifie mettre en pièces. Pluriel: fragments. Faites la distinction entre fragment et morceau ou extrait par le contexte. Une phrase fragmentaire n est pas une phrase complète.

Idées Reçues

  • Un fragment ne signifie pas seulement une petite pièce physique mais aussi une partie incomplète d un tout.
  • Une phrase fragmentaire n est pas une phrase complète.
  • Fragment et morceau ne sont pas synonymes selon le contexte.
  • Fragmenter signifie mettre en pièces, pas résumer.
  • Fragment et extrait ne s utilisent pas de la même façon en rédaction.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français apprenant l'anglais, il faut distinguer fragment comme pièce physique, extrait textuel et verbes fragmenter.

Conseils d'Apprentissage

  • Entraînez-vous avec le contexte physique et le contexte textuel.
  • Rédigez des phrases avec fragment comme nom et comme verbe.
  • Comparez fragment avec morceau, extrait et segment.
  • Notez le pluriel fragments et son usage.
  • Distinguez phrase incomplète et phrase complète en grammaire.
  • Exemples courants : fragment de verre, fragment de texte, rapport fragmentaire.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'fragment'?

A.Detailed
B.Large portion
C.Complete
D.Small piece
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'fragment' used correctly?

A.She read the whole book, except for a big fragment of it.
B.The mirror shattered into a fragment of glass.
C.He likes to eat fragment pieces of cake.
D.Can you fragment me a glass of water?
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'fragment'?

A.Entirety
B.Piece
C.Segment
D.Shatter
Étape 4 : Antonymes

In a real-life context, how would you describe a 'fragment' of a story?

A.A small part of the plot
B.A complete chapter
C.An entire book
D.A detailed summary
Étape 5 : Maîtrise

Explain why it is important to not rely solely on a fragment of information.

A.Because fragments are always accurate
B.Because fragments can provide a full picture
C.Because fragments are easy to understand
D.Because context can be missing from a fragment

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Park Emergency Call: Security Guard Reports a Man

Emergency Services

2026.01.14 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Digging for Words

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.25 · 6:01 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support