gauge - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
gauge Significations du Mot
- instrument de mesure
- norme de comparaison
- mesurer ou estimer
gauge Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
gauge Phonétique et Prononciation
UK
/ɡeɪdʒ/
US
/ɡeɪdʒ/
gauge Étymologie du Mot
Dérivé de l'ancien français 'jauge' du latin 'gaugiare' (juger). Imaginez un artisan utilisant un gauge pour mesurer précisément le bois avant de couper, assurant un ajustement parfait.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Gauge est un mot qui peut être nom ou verbe. Comme nom, il désigne un instrument de mesure utilisé pour déterminer la taille, l épaisseur, la pression ou le niveau, ou bien une norme de comparaison pour évaluer la qualité ou les progrès. Comme verbe, gauge signifie mesurer, estimer ou juger quelque chose, souvent à l’aide d’un instrument ou d’un jugement. Son origine vient du vieux français jauge, lui-même tiré du latin gaugiare, signifier juger. Imaginez un artisan utilisant une jauge pour mesurer précisément le bois avant de le tailler afin d’obtenir un raccord parfait. Dans le langage courant, on parle aussi du gauge d’un véhicule ou du gauge d’un conduit.
Rappels d'Usage
- Gauge peut désigner à la fois un outil et l action d estimer; faites la distinction selon le contexte.
- Utilisez gauge pour parler d une norme de mesure, pas seulement d une estimation.
- Différents gauge mesurent différentes propriétés (épaisseur, pression, niveau de carburant).
- Soyez précis: gauge une pièce, pas gauge sur elle.
- Faites attention aux termes composés comme gauge lié ou instrument gauge.
Idées Reçues
- Gauge peut désigner un outil ou l action d estimer; les deux sens existent.
- Gauge et gage ne sont pas interchangeables dans tous les contextes.
- Gauger quelque chose n est pas toujours une mesure exacte.
- gauge ne peut pas être une norme de qualité ou de progrès dans tous les cas.
- Les gauges mesurent aussi bien des dimensions que d autres propriétés.
Différences de Perspective Linguistique
Un francophone voit souvent gauge comme un outil concret et peut négliger le sens abstrait d estimer ou de juger.
Conseils d'Apprentissage
- Créez des fiches pour les trois sens: outil, norme et verbe estimer.
- Exercez-vous avec des phrases utilisant l outil et des phrases sans outil.
- Associez gauge à des expressions courantes comme gauge de carburant.
- Préparez des mini-dialogues sur des situations réelles.
- Enregistrez-vous pour vérifier l usage et la prononciation.
- Reliez les mots apparentés (jauge, jauger) pour renforcer la mémoire.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'gauge'?
A.Sleep
B.Jump
C.Laugh
D.Measure
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'gauge' used correctly?
A.Let's go to the park and gauge some swings.
B.He wanted to gauge a delicious cake for his birthday.
C.She tried to gauge his reaction by looking at his face.
D.I gauge my homework assignment last night.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'gauge'?
A.Defend
B.Ignore
C.Abandon
D.Assess
Étape 4 : Antonymes
Which word is an opposite of 'gauge'?
A.Estimate
B.Guess
C.Resolve
D.Measure
Étape 5 : Maîtrise
How is 'gauge' typically used in real-life?
A.In gardening to dig holes
B.In cooking to follow recipes
C.In astronomy to study stars
D.In carpentry to measure angles
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App