hamper - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
hamper Significations du Mot
- entraver le progrès ou le mouvement
- un grand panier de rangement
- interférer
hamper Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
hamper Phonétique et Prononciation
UK
/ˈhæmpə/
US
/ˈhæmpɚ/
hamper Étymologie du Mot
hamper = hamp + er; Origine historique : ancien français 'hanaper' → anglais moyen 'hamper'; Image mémoire : imaginez un grand panier (hamper) rempli d'objets qui limite le mouvement, symbolisant l'interférence dans le progrès, comme des obstacles sur un chemin.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Hamper a deux sens principaux en anglais. En tant que verbe, il signifie entraver, gêner ou freiner le progrès, souvent par des difficultés, des retards ou des distractions. En tant que nom, un hamper est un grand panier en osier ou en tissu, utilisé pour ranger ou transporter des objets, comme du linge ou des provisions pour pique-nique. Cette image véhicule l'idée d'une barrière ou d'un frein. Le mot s’utilise surtout pour parler d’obstacles qui ralentissent une tâche ou freinent une croissance.
Rappels d'Usage
- Hamper a deux sens: verbe et nom.
- Utiliser le verbe pour décrire l’obstacle au progrès.
- Le nom désigne un grand panier.
- Faire attention à ne pas confondre avec hinder.
- Dans le langage courant, on peut remplacer par freiner ou gêner selon le contexte.
Idées Reçues
- hamp er est souvent vu comme simple panier, même pour le verbe.
- hamper et hinder ne sont pas interchangeables dans tous les contextes.
- On croit parfois que le nom n’est jamais utilisé dans la vie courante.
- Le registre de hamper peut sembler formel ou littéraire.
- Confondre avec gêner/entraver peut faire perdre la nuance.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs francophones comprennent souvent les deux sens, mais peuvent confondre hamper avec hind er selon le contexte et utiliser le mot dans un registre inapproprié.
Conseils d'Apprentissage
- Identifier les deux sens et pratiquer avec des exemples concrets.
- Utiliser le verbe pour décrire l’obstacle au progrès.
- Pour le nom, mémoriser le contexte 'panier' et associer à des usages courants.
- Comparer avec hinder/obstruct pour ressentir les nuances.
- Pratiquer dans des contextes professionnels et quotidiens.
- Notez le registre: hamper peut sonner un peu formel dans le langage courant.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'hamper'?
A.Tree
B.Chair
C.Basket
D.Car
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'hamper' used correctly?
A.She sat on the hamper.
B.He drove the hamper to work.
C.The hamper was full of books.
D.They played with the hamper.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'hamper'?
A.Assist
B.Hinder
C.Aid
D.Help
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite meaning of 'hamper'?
A.Aid
B.Support
C.Facilitate
D.Block
Étape 5 : Maîtrise
How would you use 'hamper' in a real-life situation?
A.Let's take the hamper to the park.
B.My hamper is filled with groceries.
C.The hamper is too heavy to carry.
D.I need to buy a new hamper for my laundry.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App